MW 10x30 / N38 - magnes neodymowy walcowy
magnes neodymowy walcowy
Numer katalogowy 010009
GTIN/EAN: 5906301810087
- Średnica Ø
- 10 mm [±0,1 mm]
- Wysokość
- 30 mm [±0,1 mm]
- Waga
- 17.67 g
- Kierunek magnesowania
- ↑ osiowy
- Powłoka
- [NiCuNi] nikiel
7.00 zł netto / szt.
8.61 zł z VAT (23% VAT) / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?Najczęstsze pytania
Gdzie kupić magnesy neodymowe walcowe o dużej sile?
Czy mały magnes walcowy może mieć duży udźwig do precyzyjnych prac warsztatowych?
Która wersja magnesu walcowego wytrzymuje wysoką temperaturę?
Raport inżynierski tego magnesu
Pełna analiza w PDF: siła oderwania i ścinania, wpływ odległości, temperatury i grubości blachy, bezpieczne odległości BHP oraz krzywa demagnetyzacji.
Dzwoń do nas
+48 888 99 98 98
ewentualnie zostaw wiadomość korzystając z
formularz
na stronie kontaktowej.
Masę i kształt magnesu neodymowego testujesz u nas w
kalkulatorze magnetycznym.
Realizacja tego samego dnia przy zamówieniu do 14:00.
Karta produktu - MW 10x30 / N38 - magnes neodymowy walcowy
Specyfikacja / charakterystyka - MW 10x30 / N38 - magnes neodymowy walcowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 010009 |
| GTIN/EAN | 5906301810087 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Średnica Ø | 10 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 30 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 17.67 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 1.92 kg / 18.79 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 610.80 mT / 6108 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 310 | °C |
| Temperatura Curie TF | 590 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Symulacja inżynierska magnesu - parametry techniczne
Niniejsze wartości stanowią rezultat analizy fizycznej. Wyniki bazują na modelach dla klasy Nd2Fe14B. Rzeczywiste osiągi mogą odbiegać od wyników symulacji. Traktuj te wyliczenia jako wstępny drogowskaz podczas planowania montażu.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (siła vs dystans) - spadek mocy
MW 10x30 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
6103 Gs
610.3 mT
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
niskie ryzyko |
| 1 mm |
4905 Gs
490.5 mT
|
1.24 kg / 2.73 lbs
1240.1 g / 12.2 N
|
niskie ryzyko |
| 2 mm |
3823 Gs
382.3 mT
|
0.75 kg / 1.66 lbs
753.3 g / 7.4 N
|
niskie ryzyko |
| 3 mm |
2940 Gs
294.0 mT
|
0.45 kg / 0.98 lbs
445.6 g / 4.4 N
|
niskie ryzyko |
| 5 mm |
1754 Gs
175.4 mT
|
0.16 kg / 0.35 lbs
158.5 g / 1.6 N
|
niskie ryzyko |
| 10 mm |
607 Gs
60.7 mT
|
0.02 kg / 0.04 lbs
19.0 g / 0.2 N
|
niskie ryzyko |
| 15 mm |
280 Gs
28.0 mT
|
0.00 kg / 0.01 lbs
4.0 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
| 20 mm |
154 Gs
15.4 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1.2 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
| 30 mm |
63 Gs
6.3 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.2 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
| 50 mm |
19 Gs
1.9 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
Tabela 2: Równoległa siła zsuwania (ściana)
MW 10x30 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
0.38 kg / 0.85 lbs
384.0 g / 3.8 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
0.25 kg / 0.55 lbs
248.0 g / 2.4 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
0.15 kg / 0.33 lbs
150.0 g / 1.5 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
0.09 kg / 0.20 lbs
90.0 g / 0.9 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
0.03 kg / 0.07 lbs
32.0 g / 0.3 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.01 lbs
4.0 g / 0.0 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Siła na ścianie (poślizg) - zachowanie na śliskim podłożu
MW 10x30 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
0.58 kg / 1.27 lbs
576.0 g / 5.7 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
0.38 kg / 0.85 lbs
384.0 g / 3.8 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.19 kg / 0.42 lbs
192.0 g / 1.9 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
0.96 kg / 2.12 lbs
960.0 g / 9.4 N
|
Tabela 4: Efektywność materiałowa (wpływ podłoża) - dobór blachy
MW 10x30 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.19 kg / 0.42 lbs
192.0 g / 1.9 N
|
| 1 mm |
|
0.48 kg / 1.06 lbs
480.0 g / 4.7 N
|
| 2 mm |
|
0.96 kg / 2.12 lbs
960.0 g / 9.4 N
|
| 3 mm |
|
1.44 kg / 3.17 lbs
1440.0 g / 14.1 N
|
| 5 mm |
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
| 10 mm |
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
| 11 mm |
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
| 12 mm |
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (zachowanie materiału) - spadek mocy
MW 10x30 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
1.92 kg / 4.23 lbs
1920.0 g / 18.8 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
1.88 kg / 4.14 lbs
1877.8 g / 18.4 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
1.84 kg / 4.05 lbs
1835.5 g / 18.0 N
|
OK |
| 80 °C | -6.6% |
1.79 kg / 3.95 lbs
1793.3 g / 17.6 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
1.37 kg / 3.01 lbs
1367.0 g / 13.4 N
|
Tabela 6: Dwa magnesy (przyciąganie) - zasięg pola
MW 10x30 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła zsuwania (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
18.04 kg / 39.76 lbs
6 166 Gs
|
2.71 kg / 5.96 lbs
2705 g / 26.5 N
|
N/A |
| 1 mm |
14.65 kg / 32.31 lbs
11 003 Gs
|
2.20 kg / 4.85 lbs
2198 g / 21.6 N
|
13.19 kg / 29.08 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
11.65 kg / 25.68 lbs
9 810 Gs
|
1.75 kg / 3.85 lbs
1747 g / 17.1 N
|
10.48 kg / 23.11 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
9.13 kg / 20.12 lbs
8 684 Gs
|
1.37 kg / 3.02 lbs
1369 g / 13.4 N
|
8.21 kg / 18.11 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
5.45 kg / 12.02 lbs
6 710 Gs
|
0.82 kg / 1.80 lbs
818 g / 8.0 N
|
4.91 kg / 10.82 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
1.49 kg / 3.28 lbs
3 507 Gs
|
0.22 kg / 0.49 lbs
223 g / 2.2 N
|
1.34 kg / 2.95 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
0.18 kg / 0.39 lbs
1 213 Gs
|
0.03 kg / 0.06 lbs
27 g / 0.3 N
|
0.16 kg / 0.35 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.00 kg / 0.01 lbs
190 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
126 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
88 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
64 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
48 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
37 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Zagrożenia (implanty) - środki ostrożności
MW 10x30 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 8.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 6.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 5.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 4.0 cm |
| Kluczyk samochodowy | 50 Gs (5.0 mT) | 3.5 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 1.5 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.5 cm |
Tabela 8: Dynamika (ryzyko pęknięcia) - ostrzeżenie
MW 10x30 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
7.59 km/h
(2.11 m/s)
|
0.04 J | |
| 30 mm |
7.65 km/h
(2.12 m/s)
|
0.04 J | |
| 50 mm |
7.65 km/h
(2.12 m/s)
|
0.04 J | |
| 100 mm |
7.65 km/h
(2.12 m/s)
|
0.04 J |
Tabela 9: Odporność na korozję
MW 10x30 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane elektryczne (Flux)
MW 10x30 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 5 528 Mx | 55.3 µWb |
| Współczynnik Pc | 1.38 | Wysoki (Stabilny) |
Tabela 11: Fizyka poszukiwań podwodnych
MW 10x30 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 1.92 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
2.20 kg
(+0.28 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Montaż na ścianie (ześlizg)
*Ważne: Na powierzchni pionowej magnes zachowa tylko ok. 20-30% nominalnego udźwigu.
2. Grubość podłoża
*Cienka blacha (np. obudowa PC 0.5mm) znacząco redukuje siłę trzymania.
3. Wytrzymałość temperaturowa
*Dla standardowych magnesów maksymalna temperatura to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 1.38
Powyższy wykres prezentuje charakterystykę magnetyczną materiału w drugim kwadrancie pętli histerezy. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Analiza pierwiastkowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Zrównoważony rozwój
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Sprawdź inne propozycje
Zalety i wady magnesów z neodymu Nd2Fe14B.
Plusy
- Utrzymują swoje właściwości przez lata – szacuje się, że po dekadzie tracą na sile o niezauważalny 1%.
- Są stabilne magnetycznie, gdyż wykazują wysoką odporność na zewnętrzne czynniki.
- Dzięki powłoce (NiCuNi, Au, Ag) mają estetyczny, metaliczny wygląd.
- Oferują najwyższą indukcję magnetyczną bezpośrednio na powierzchni, co gwarantuje ogromną siłę.
- Dzięki zaawansowanej technologii funkcjonują w temperaturach sięgających 230°C, zachowując swoje właściwości.
- Duża swoboda w projektowaniu kształtu i wymiaru to ich ogromny plus w inżynierii.
- Stanowią kluczowy element w innowacjach, zasilając silniki, sprzęt szpitalny czy komputery.
- Potęga w małej formie – ich mała masa nie przeszkadza w generowaniu dużej siły przyciągania.
Słabe strony
- Ze względu na brak elastyczności, wymagają ostrożności. Gwałtowne złączenie może je zniszczyć, stąd zalecenie stosowania osłon.
- Wrażliwość na ciepło: przekroczenie 80°C może trwale osłabić magnes (zależnie od bryły). Rozwiązaniem są nasze magnesy wysokotemperaturowe [AH].
- Nie lubią wody – szybko rdzewieją. Jeśli planujesz montaż na dworze, jedynym słusznym wyborem są magnesy w gumowej otulinie.
- Z uwagi na specyfikę materiału, nie zaleca się obróbki mechanicznej magnesu. Bezpieczniej użyć magnesu wklejonego w stalowy kubek z gwintem.
- Ryzyko połknięcia – drobne magnesy są groźne dla najmłodszych. Połknięcie kilku sztuk grozi poważnymi obrażeniami. Dodatkowo mogą utrudniać badania (np. rezonans).
- Za jakość trzeba płacić – magnesy neodymowe są droższe od ceramicznych, co wpływa na ekonomię rozwiązania.
Parametry udźwigu
Optymalny udźwig magnesu neodymowego – co ma na to wpływ?
- przy zastosowaniu zwory ze stali niskowęglowej, gwarantującej pełne nasycenie magnetyczne
- posiadającej grubość min. 10 mm aby uniknąć nasycenia
- z powierzchnią wolną od rys
- bez żadnej szczeliny pomiędzy magnesem a stalą
- przy pionowym przyłożeniu siły odrywającej (kąt 90 stopni)
- przy temperaturze otoczenia ok. 20 stopni Celsjusza
Wpływ czynników na nośność magnesu w praktyce
- Przerwa między magnesem a stalą – każdy milimetr dystansu (spowodowany np. okleiną lub nierównością) zmniejsza efektywność magnesu, często o połowę przy zaledwie 0,5 mm.
- Kąt odrywania – należy wiedzieć, że magnes ma największą siłę prostopadle. Przy zsuwaniu w dół, udźwig spada znacząco, często do poziomu 20-30% wartości nominalnej.
- Grubość stali – za chuda blacha nie zamyka strumienia, przez co część mocy ucieka w powietrzu.
- Typ metalu – nie każda stal przyciąga się identycznie. Wysoka zawartość węgla osłabiają efekt przyciągania.
- Faktura blachy – szlifowane elementy zapewniają maksymalny styk, co zwiększa siłę. Powierzchnie chropowate osłabiają chwyt.
- Wpływ temperatury – gorące środowisko zmniejsza pole magnetyczne. Przekroczenie temperatury granicznej może trwale rozmagnesować magnes.
Udźwig określano stosując gładkiej blachy o właściwej grubości (min. 20 mm), przy prostopadłym działaniu siły odrywającej, z kolei przy próbie przesunięcia magnesu siła trzymania jest mniejsza nawet 75%. Ponadto, nawet drobny odstęp między magnesem, a blachą redukuje nośność.
Instrukcja bezpiecznej obsługi magnesów
Zakaz zabawy
Silne magnesy nie są przeznaczone dla dzieci. Połknięcie dwóch lub więcej magnesów może doprowadzić do ich zaciśnięciem jelit, co stanowi stan krytyczny i wiąże się z koniecznością natychmiastowej operacji.
Kruchy spiek
Mimo niklowej powłoki, neodym jest delikatny i nie znosi udarów. Nie rzucaj, gdyż magnes może się rozpaść na ostre, niebezpieczne kawałki.
Zagrożenie dla nawigacji
Uwaga: magnesy neodymowe wytwarzają pole, które mylą systemy nawigacji. Utrzymuj odpowiednią odległość od komórki, tabletu i urządzeń GPS.
Obróbka mechaniczna
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane magnesy pod wkręt produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Potężne pole
Przed przystąpieniem do pracy, zapoznaj się z zasadami. Niekontrolowane przyciągnięcie może zniszczyć magnes lub zranić dłoń. Bądź przewidujący.
Ostrzeżenie dla alergików
Niektóre osoby posiada alergię kontaktową na nikiel, którym pokryta jest większość nasze produkty. Częste dotykanie może skutkować silną reakcję alergiczną. Sugerujemy używanie rękawiczek ochronnych.
Ryzyko złamań
Szukając magnesów walcowych o dużym udźwigu lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi magnesami płytkowymi do montażu konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Wrażliwość na ciepło
Unikaj gorąca. Magnesy neodymowe są nieodporne na ciepło. Jeśli wymagasz odporności powyżej 80°C, wybierz magnesy odporne na ciepło (H, SH, UH).
Uwaga medyczna
Dla posiadaczy implantów: Silne pole magnetyczne zakłóca elektronikę medyczną. Zachowaj co najmniej 30 cm odstępu lub zleć komuś innemu pracę z magnesów.
Niszczenie danych
Nie przykładaj magnesów do dokumentów, komputera czy ekranu. Magnes może nieodwracalnie zepsuć te urządzenia oraz skasować dane z kart.
