MPL 50x30x4 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
magnes neodymowy płytkowy
Numer katalogowy 020497
GTIN/EAN: 5906301814955
Długość
50 mm [±0,1 mm]
Szerokość
30 mm [±0,1 mm]
Wysokość
4 mm [±0,1 mm]
Waga
45 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
7.57 kg / 74.26 N
Indukcja magnetyczna
120.04 mT / 1200 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
25.83 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
21.00 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Zadzwoń do nas
+48 22 499 98 98
lub skontaktuj się korzystając z
formularz kontaktowy
na stronie kontaktowej.
Moc i wygląd magnesów neodymowych skontrolujesz u nas w
modułowym kalkulatorze.
Zamów do 14:00, a wyślemy dziś!
Parametry produktu - MPL 50x30x4 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
Specyfikacja / charakterystyka - MPL 50x30x4 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 020497 |
| GTIN/EAN | 5906301814955 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Długość | 50 mm [±0,1 mm] |
| Szerokość | 30 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 4 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 45 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 7.57 kg / 74.26 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 120.04 mT / 1200 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Symulacja inżynierska magnesu - parametry techniczne
Przedstawione informacje stanowią rezultat analizy inżynierskiej. Wyniki oparte są na modelach dla klasy Nd2Fe14B. Rzeczywiste parametry mogą różnić się od wartości teoretycznych. Prosimy traktować te wyliczenia jako pomoc pomocniczą przy projektowaniu systemów.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (siła vs odległość) - charakterystyka
MPL 50x30x4 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
1200 Gs
120.0 mT
|
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
średnie ryzyko |
| 1 mm |
1176 Gs
117.6 mT
|
7.27 kg / 16.03 lbs
7270.9 g / 71.3 N
|
średnie ryzyko |
| 2 mm |
1144 Gs
114.4 mT
|
6.88 kg / 15.16 lbs
6877.1 g / 67.5 N
|
średnie ryzyko |
| 3 mm |
1105 Gs
110.5 mT
|
6.41 kg / 14.14 lbs
6414.7 g / 62.9 N
|
średnie ryzyko |
| 5 mm |
1012 Gs
101.2 mT
|
5.38 kg / 11.86 lbs
5381.2 g / 52.8 N
|
średnie ryzyko |
| 10 mm |
754 Gs
75.4 mT
|
2.99 kg / 6.59 lbs
2990.1 g / 29.3 N
|
średnie ryzyko |
| 15 mm |
535 Gs
53.5 mT
|
1.50 kg / 3.31 lbs
1503.5 g / 14.7 N
|
niskie ryzyko |
| 20 mm |
376 Gs
37.6 mT
|
0.74 kg / 1.64 lbs
743.3 g / 7.3 N
|
niskie ryzyko |
| 30 mm |
193 Gs
19.3 mT
|
0.20 kg / 0.43 lbs
195.8 g / 1.9 N
|
niskie ryzyko |
| 50 mm |
64 Gs
6.4 mT
|
0.02 kg / 0.05 lbs
21.4 g / 0.2 N
|
niskie ryzyko |
Tabela 2: Siła równoległa obsunięcia (pion)
MPL 50x30x4 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
1.51 kg / 3.34 lbs
1514.0 g / 14.9 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
1.45 kg / 3.21 lbs
1454.0 g / 14.3 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
1.38 kg / 3.03 lbs
1376.0 g / 13.5 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
1.28 kg / 2.83 lbs
1282.0 g / 12.6 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
1.08 kg / 2.37 lbs
1076.0 g / 10.6 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.60 kg / 1.32 lbs
598.0 g / 5.9 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.30 kg / 0.66 lbs
300.0 g / 2.9 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.15 kg / 0.33 lbs
148.0 g / 1.5 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.04 kg / 0.09 lbs
40.0 g / 0.4 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.01 lbs
4.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (ścinanie) - zachowanie na śliskim podłożu
MPL 50x30x4 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
2.27 kg / 5.01 lbs
2271.0 g / 22.3 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
1.51 kg / 3.34 lbs
1514.0 g / 14.9 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.76 kg / 1.67 lbs
757.0 g / 7.4 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
3.79 kg / 8.34 lbs
3785.0 g / 37.1 N
|
Tabela 4: Efektywność materiałowa (wpływ podłoża) - dobór blachy
MPL 50x30x4 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.76 kg / 1.67 lbs
757.0 g / 7.4 N
|
| 1 mm |
|
1.89 kg / 4.17 lbs
1892.5 g / 18.6 N
|
| 2 mm |
|
3.79 kg / 8.34 lbs
3785.0 g / 37.1 N
|
| 3 mm |
|
5.68 kg / 12.52 lbs
5677.5 g / 55.7 N
|
| 5 mm |
|
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
| 10 mm |
|
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
| 11 mm |
|
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
| 12 mm |
|
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
Tabela 5: Stabilność termiczna (stabilność) - spadek mocy
MPL 50x30x4 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
7.57 kg / 16.69 lbs
7570.0 g / 74.3 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
7.40 kg / 16.32 lbs
7403.5 g / 72.6 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
7.24 kg / 15.95 lbs
7236.9 g / 71.0 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
7.07 kg / 15.59 lbs
7070.4 g / 69.4 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
5.39 kg / 11.88 lbs
5389.8 g / 52.9 N
|
Tabela 6: Interakcja magnes-magnes (przyciąganie) - kolizja pól
MPL 50x30x4 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła ścinająca (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
13.32 kg / 29.37 lbs
2 260 Gs
|
2.00 kg / 4.41 lbs
1999 g / 19.6 N
|
N/A |
| 1 mm |
13.09 kg / 28.85 lbs
2 379 Gs
|
1.96 kg / 4.33 lbs
1963 g / 19.3 N
|
11.78 kg / 25.96 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
12.80 kg / 28.21 lbs
2 353 Gs
|
1.92 kg / 4.23 lbs
1920 g / 18.8 N
|
11.52 kg / 25.39 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
12.47 kg / 27.49 lbs
2 322 Gs
|
1.87 kg / 4.12 lbs
1870 g / 18.3 N
|
11.22 kg / 24.74 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
11.71 kg / 25.82 lbs
2 251 Gs
|
1.76 kg / 3.87 lbs
1756 g / 17.2 N
|
10.54 kg / 23.23 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
9.47 kg / 20.88 lbs
2 024 Gs
|
1.42 kg / 3.13 lbs
1421 g / 13.9 N
|
8.52 kg / 18.79 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
5.26 kg / 11.60 lbs
1 509 Gs
|
0.79 kg / 1.74 lbs
789 g / 7.7 N
|
4.74 kg / 10.44 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.66 kg / 1.45 lbs
534 Gs
|
0.10 kg / 0.22 lbs
99 g / 1.0 N
|
0.59 kg / 1.31 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.34 kg / 0.76 lbs
386 Gs
|
0.05 kg / 0.11 lbs
52 g / 0.5 N
|
0.31 kg / 0.68 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.19 kg / 0.41 lbs
285 Gs
|
0.03 kg / 0.06 lbs
28 g / 0.3 N
|
0.17 kg / 0.37 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.11 kg / 0.23 lbs
214 Gs
|
0.02 kg / 0.03 lbs
16 g / 0.2 N
|
0.10 kg / 0.21 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.06 kg / 0.14 lbs
164 Gs
|
0.01 kg / 0.02 lbs
9 g / 0.1 N
|
0.06 kg / 0.12 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.04 kg / 0.08 lbs
128 Gs
|
0.01 kg / 0.01 lbs
6 g / 0.1 N
|
0.03 kg / 0.07 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Zagrożenia (elektronika) - ostrzeżenia
MPL 50x30x4 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 13.0 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 10.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 8.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 6.5 cm |
| Kluczyk samochodowy | 50 Gs (5.0 mT) | 6.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 2.0 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.5 cm |
Tabela 8: Zderzenia (energia kinetyczna) - skutki zderzenia
MPL 50x30x4 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
15.99 km/h
(4.44 m/s)
|
0.44 J | |
| 30 mm |
23.02 km/h
(6.39 m/s)
|
0.92 J | |
| 50 mm |
29.30 km/h
(8.14 m/s)
|
1.49 J | |
| 100 mm |
41.37 km/h
(11.49 m/s)
|
2.97 J |
Tabela 9: Trwałość powłoki antykorozyjnej
MPL 50x30x4 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane konstrukcyjne (Pc)
MPL 50x30x4 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 22 399 Mx | 224.0 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.14 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Zastosowanie podwodne
MPL 50x30x4 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 7.57 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
8.67 kg
(+1.10 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Siła zsuwająca
*Ważne: Na powierzchni pionowej magnes zachowa jedynie ułamek siły prostopadłej.
2. Nasycenie magnetyczne
*Cienka blacha (np. obudowa PC 0.5mm) wyraźnie redukuje siłę trzymania.
3. Praca w cieple
*W klasie N38 granica bezpieczeństwa to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.14
Powyższy wykres prezentuje charakterystykę magnetyczną materiału w drugim kwadrancie pętli histerezy. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Specyfikacja materiałowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Zrównoważony rozwój
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Inne oferty
UMP 75x25 [M10x3] GW F200 PLATINIUM Lina / N52 - uchwyty magnetyczne do poszukiwań
Zalety i wady neodymowych magnesów Nd2Fe14B.
Zalety
- Są niezwykle trwałe – przez okres blisko 10 lat tracą maksymalnie ~1% swojej pierwotnej siły (pomiary wskazują na taką wartość).
- Charakteryzują się niezwykłą odpornością na demagnetyzację, nawet w silnych polach zewnętrznych.
- Pokrycie materiałami takimi jak nikiel czy złoto nadaje im czysty i lśniący charakter.
- Generują niezwykle silne pole magnetyczne przy biegunach, co jest ich znakiem rozpoznawczym.
- Posiadają imponującą wytrzymałość termiczną, co umożliwia ich użycie w warunkach do 230°C (dotyczy odpowiednich serii).
- Szerokie możliwości w doborze kształtu i wymiaru to ich wielka zaleta w konstrukcjach.
- Występują wszędzie tam, gdzie liczy się precyzja: w automatyce, rezonansach oraz systemach IT.
- Doskonała relacja wielkości do siły – są małe, ale niezwykle mocne, co pozwala na ich montaż w precyzyjnych mechanizmach.
Minusy
- Są wrażliwe na uderzenia – materiał jest kruchy i może odprysnąć. Ochrona w postaci obudowy jest kluczowa.
- Standardowe magnesy tracą moc powyżej 80°C. Jeśli wymagasz pracy w wyższych temperaturach, wybierz serię [AH] (odporną do 230°C).
- Brak odporności na wodę skutkuje utlenianiem. Do zadań zewnętrznych rekomendujemy wyłącznie magnesy zabezpieczone antykorozyjnie (plastik/guma).
- Trudności montażowe: zamiast próbować robić otwory kruchy magnes, skorzystaj z uchwytów w stalowej obudowie, które posiadają gwinty.
- Produkt niebezpieczny po połknięciu. Bezwzględnie chronić przed dziećmi. Wewnątrz ciała magnesy mogą się połączyć, powodując uszkodzenia jelit.
- Nie należą do tanich – ich cena jest wyższa niż ferrytów, co należy uwzględnić przy kalkulacji produkcji.
Charakterystyka udźwigu
Optymalny udźwig magnesu neodymowego – od czego zależy?
- z zastosowaniem płyty ze miękkiej stali, pełniącej rolę element zamykający obwód
- której wymiar poprzeczny sięga przynajmniej 10 mm
- o idealnie gładkiej powierzchni styku
- przy zerowej szczelinie (brak farby)
- dla siły przyłożonej pod kątem prostym (w osi magnesu)
- przy temperaturze otoczenia pokojowej
Udźwig magnesu w użyciu – kluczowe czynniki
- Przerwa między powierzchniami – każdy milimetr dystansu (spowodowany np. lakierem lub nierównością) znacząco osłabia efektywność magnesu, często o połowę przy zaledwie 0,5 mm.
- Kierunek siły – należy wiedzieć, że magnes najmocniej trzyma prostopadle. Przy działaniu sił bocznych, siła trzymania spada drastycznie, często do poziomu 20-30% wartości maksymalnej.
- Masywność podłoża – zbyt cienka płyta nie przyjmuje całego pola, przez co część mocy marnuje się w powietrzu.
- Rodzaj materiału – idealnym podłożem jest czysta stal żelazna. Żeliwo mogą mieć gorsze właściwości magnetyczne.
- Wykończenie powierzchni – idealny styk uzyskamy tylko na gładkiej stali. Wszelkie rysy i nierówności tworzą poduszki powietrzne, osłabiając magnes.
- Wpływ temperatury – gorące środowisko osłabia pole magnetyczne. Zbyt wysoka temperatura może trwale rozmagnesować magnes.
Pomiar udźwigu realizowano na blachach o gładkiej powierzchni o optymalnej grubości, przy prostopadłym działaniu siły, natomiast przy działaniu siły na zsuwanie nośność jest mniejsza nawet pięciokrotnie. Ponadto, nawet minimalna przerwa między magnesem, a blachą zmniejsza siłę trzymania.
Zasady bezpieczeństwa pracy przy magnesach neodymowych
Unikaj kontaktu w przypadku alergii
Powszechnie wiadomo, że powłoka niklowa (standardowe zabezpieczenie magnesów) jest częstą przyczyną uczuleń. Jeśli Twoja skóra źle reaguje na metale, wystrzegaj się kontaktu skóry z metalem lub wybierz magnesy powlekane tworzywem.
Zagrożenie fizyczne
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Trwała utrata siły
Monitoruj warunki termiczne. Ekspozycja magnesu na wysoką temperaturę zniszczy jego domenę magnetyczną i siłę przyciągania.
Kompas i GPS
Ważna informacja: magnesy neodymowe wytwarzają pole, które zakłócają elektronikę precyzyjną. Zachowaj odpowiednią odległość od komórki, tabletu i urządzeń GPS.
Bezpieczny dystans
Ekstremalne oddziaływanie może usunąć informacje na kartach kredytowych, nośnikach HDD i innych pamięciach. Zachowaj odstęp min. 10 cm.
Implanty medyczne
Dla posiadaczy implantów: Promieniowanie magnetyczne wpływa na urządzenia medyczne. Zachowaj co najmniej 30 cm odstępu lub zleć komuś innemu obsługę magnesów.
Łamliwość magnesów
Chroń oczy. Magnesy mogą pęknąć przy gwałtownym złączeniu, wyrzucając ostre odłamki w powietrze. Ochrona wzroku wymagana.
Zagrożenie zapłonem
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Nie dawać dzieciom
Artykuł tylko dla osób pełnoletnich. Małe elementy mogą zostać aspirrowane, co prowadzi do martwicy tkanek. Trzymaj z dala od dzieci i zwierząt.
Potężne pole
Zanim zaczniesz, przeczytaj instrukcję. Niekontrolowane przyciągnięcie może połamać magnes lub uszkodzić palce. Myśl o krok do przodu.
