MW 20x2 / N38 - magnes neodymowy walcowy
magnes neodymowy walcowy
Numer katalogowy 010041
GTIN/EAN: 5906301810407
Średnica Ø
20 mm [±0,1 mm]
Wysokość
2 mm [±0,1 mm]
Waga
4.71 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
1.63 kg / 16.02 N
Indukcja magnetyczna
121.57 mT / 1216 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
2.08 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
1.690 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Zadzwoń i zapytaj
+48 22 499 98 98
albo zostaw wiadomość przez
formularz zapytania
na naszej stronie.
Właściwości i formę magnesu obliczysz u nas w
kalkulatorze masy magnetycznej.
Zamów do 14:00, a wyślemy dziś!
Specyfikacja produktu - MW 20x2 / N38 - magnes neodymowy walcowy
Specyfikacja / charakterystyka - MW 20x2 / N38 - magnes neodymowy walcowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 010041 |
| GTIN/EAN | 5906301810407 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Średnica Ø | 20 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 2 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 4.71 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 1.63 kg / 16.02 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 121.57 mT / 1216 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza techniczna magnesu - parametry techniczne
Niniejsze dane stanowią bezpośredni efekt symulacji inżynierskiej. Wyniki oparte są na algorytmach dla klasy Nd2Fe14B. Realne osiągi mogą nieznacznie odbiegać od wyników symulacji. Prosimy traktować te wyliczenia jako pomoc pomocniczą przy projektowaniu systemów.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (siła vs dystans) - wykres oddziaływania
MW 20x2 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
1216 Gs
121.6 mT
|
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
słaby uchwyt |
| 1 mm |
1165 Gs
116.5 mT
|
1.50 kg / 3.30 lbs
1496.3 g / 14.7 N
|
słaby uchwyt |
| 2 mm |
1087 Gs
108.7 mT
|
1.30 kg / 2.87 lbs
1302.7 g / 12.8 N
|
słaby uchwyt |
| 3 mm |
991 Gs
99.1 mT
|
1.08 kg / 2.39 lbs
1083.7 g / 10.6 N
|
słaby uchwyt |
| 5 mm |
783 Gs
78.3 mT
|
0.68 kg / 1.49 lbs
675.9 g / 6.6 N
|
słaby uchwyt |
| 10 mm |
379 Gs
37.9 mT
|
0.16 kg / 0.35 lbs
158.4 g / 1.6 N
|
słaby uchwyt |
| 15 mm |
185 Gs
18.5 mT
|
0.04 kg / 0.08 lbs
37.9 g / 0.4 N
|
słaby uchwyt |
| 20 mm |
99 Gs
9.9 mT
|
0.01 kg / 0.02 lbs
10.8 g / 0.1 N
|
słaby uchwyt |
| 30 mm |
36 Gs
3.6 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1.4 g / 0.0 N
|
słaby uchwyt |
| 50 mm |
9 Gs
0.9 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.1 g / 0.0 N
|
słaby uchwyt |
Tabela 2: Siła równoległa obsunięcia (pion)
MW 20x2 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
0.33 kg / 0.72 lbs
326.0 g / 3.2 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
0.30 kg / 0.66 lbs
300.0 g / 2.9 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
0.26 kg / 0.57 lbs
260.0 g / 2.6 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
0.22 kg / 0.48 lbs
216.0 g / 2.1 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
0.14 kg / 0.30 lbs
136.0 g / 1.3 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.03 kg / 0.07 lbs
32.0 g / 0.3 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.01 kg / 0.02 lbs
8.0 g / 0.1 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
2.0 g / 0.0 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (poślizg) - udźwig wertykalny
MW 20x2 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
0.49 kg / 1.08 lbs
489.0 g / 4.8 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
0.33 kg / 0.72 lbs
326.0 g / 3.2 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.16 kg / 0.36 lbs
163.0 g / 1.6 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
0.82 kg / 1.80 lbs
815.0 g / 8.0 N
|
Tabela 4: Efektywność materiałowa (nasycenie) - dobór blachy
MW 20x2 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.16 kg / 0.36 lbs
163.0 g / 1.6 N
|
| 1 mm |
|
0.41 kg / 0.90 lbs
407.5 g / 4.0 N
|
| 2 mm |
|
0.82 kg / 1.80 lbs
815.0 g / 8.0 N
|
| 3 mm |
|
1.22 kg / 2.70 lbs
1222.5 g / 12.0 N
|
| 5 mm |
|
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
| 10 mm |
|
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
| 11 mm |
|
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
| 12 mm |
|
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (zachowanie materiału) - próg odporności
MW 20x2 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
1.63 kg / 3.59 lbs
1630.0 g / 16.0 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
1.59 kg / 3.51 lbs
1594.1 g / 15.6 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
1.56 kg / 3.44 lbs
1558.3 g / 15.3 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
1.52 kg / 3.36 lbs
1522.4 g / 14.9 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
1.16 kg / 2.56 lbs
1160.6 g / 11.4 N
|
Tabela 6: Dwa magnesy (przyciąganie) - siły w układzie
MW 20x2 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Opór ścinania (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
2.86 kg / 6.31 lbs
2 301 Gs
|
0.43 kg / 0.95 lbs
429 g / 4.2 N
|
N/A |
| 1 mm |
2.76 kg / 6.09 lbs
2 388 Gs
|
0.41 kg / 0.91 lbs
414 g / 4.1 N
|
2.49 kg / 5.48 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
2.63 kg / 5.79 lbs
2 329 Gs
|
0.39 kg / 0.87 lbs
394 g / 3.9 N
|
2.36 kg / 5.21 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
2.47 kg / 5.44 lbs
2 257 Gs
|
0.37 kg / 0.82 lbs
370 g / 3.6 N
|
2.22 kg / 4.89 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
2.10 kg / 4.62 lbs
2 081 Gs
|
0.31 kg / 0.69 lbs
315 g / 3.1 N
|
1.89 kg / 4.16 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
1.19 kg / 2.62 lbs
1 565 Gs
|
0.18 kg / 0.39 lbs
178 g / 1.7 N
|
1.07 kg / 2.35 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
0.28 kg / 0.61 lbs
758 Gs
|
0.04 kg / 0.09 lbs
42 g / 0.4 N
|
0.25 kg / 0.55 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.01 kg / 0.01 lbs
115 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.00 kg / 0.01 lbs
72 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
48 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
33 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
24 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
18 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Strefy ochronne (elektronika) - ostrzeżenia
MW 20x2 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 6.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 5.0 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 4.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 3.0 cm |
| Kluczyk samochodowy | 50 Gs (5.0 mT) | 3.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 1.0 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.0 cm |
Tabela 8: Dynamika (energia kinetyczna) - skutki zderzenia
MW 20x2 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
19.87 km/h
(5.52 m/s)
|
0.07 J | |
| 30 mm |
32.51 km/h
(9.03 m/s)
|
0.19 J | |
| 50 mm |
41.95 km/h
(11.65 m/s)
|
0.32 J | |
| 100 mm |
59.33 km/h
(16.48 m/s)
|
0.64 J |
Tabela 9: Parametry powłoki (trwałość)
MW 20x2 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane konstrukcyjne (Pc)
MW 20x2 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 5 038 Mx | 50.4 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.16 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Hydrostatyka i wyporność
MW 20x2 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 1.63 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
1.87 kg
(+0.24 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Ześlizg (ściana)
*Pamiętaj: Na pionowej ścianie magnes utrzyma tylko ok. 20-30% nominalnego udźwigu.
2. Efektywność, a grubość stali
*Cienka blacha (np. blacha karoseryjna) znacząco ogranicza siłę trzymania.
3. Wytrzymałość temperaturowa
*W klasie N38 krytyczny próg to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.16
Powyższy wykres prezentuje charakterystykę magnetyczną materiału w drugim kwadrancie pętli histerezy. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Analiza pierwiastkowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Ekologia i recykling (GPSR)
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Zobacz też inne propozycje
Zalety oraz wady magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Plusy
- Ich parametry są stabilne w czasie; po 10 latach eksploatacji zmniejszenie udźwigu to znikome ~1%.
- Inne źródła magnetyzmu nie wpływają na ich szybkiego rozmagnesowania – posiadają dużą zdolność odporności magnetycznej.
- Łączą moc z estetyką – poprzez niklowanie lub złocenie ich powierzchnia jest refleksyjna i prezentuje się elegancko.
- Indukcja magnetyczna na powierzchni tych magnesów jest bardzo wysoka, co czyni je najwydajniejszymi w swojej klasie.
- Są przystosowane do pracy w gorącym otoczeniu – wybrane modele znoszą temperaturę do 230°C (zależnie od wymiarów).
- Wszechstronność kształtowania – można je wykonać w rozmaitych formach, dopasowanych do konkretnego projektu.
- Stanowią kluczowy element w innowacjach, zasilając układy napędowe, urządzenia medyczne czy elektronikę użytkową.
- Mały rozmiar, wielka moc – przy niewielkich gabarytach oferują potężny udźwig, co jest kluczowe przy miniaturyzacji.
Ograniczenia
- Pamiętaj o ich kruchości – bez odpowiedniej obudowy mogą pękać przy upadku na twarde podłoże.
- Uwaga na temperaturę – dla zwykłych magnesów limit to 80°C. W trudnych warunkach (do 230°C) sprawdzą się tylko modele z oznaczeniem [AH].
- Brak odporności na wodę skutkuje utlenianiem. Do zadań zewnętrznych rekomendujemy wyłącznie magnesy zabezpieczone antykorozyjnie (plastik/guma).
- Obróbka jest trudna – wykonanie gwintu w samym magnesie jest ryzykowne. Zalecamy gotowe uchwyty magnetyczne (magnes w obudowie).
- Dbaj o bezpieczeństwo – połknięcie magnesów przez dziecko to stan krytyczny. Ponadto, ich obecność w ciele komplikuje diagnostykę obrazową.
- Nie należą do tanich – ich cena jest wyższa niż ferrytów, co należy uwzględnić przy kalkulacji produkcji.
Parametry udźwigu
Najwyższa nośność magnesu – co ma na to wpływ?
- przy zastosowaniu zwory ze specjalnej stali pomiarowej, zapewniającej pełne nasycenie magnetyczne
- posiadającej grubość co najmniej 10 mm aby uniknąć nasycenia
- o wypolerowanej powierzchni kontaktu
- przy całkowitym braku odstępu (bez farby)
- podczas ciągnięcia w kierunku prostopadłym do płaszczyzny mocowania
- w warunkach ok. 20°C
Udźwig w praktyce – czynniki wpływu
- Szczelina powietrzna (między magnesem a blachą), bowiem nawet mikroskopijna przerwa (np. 0,5 mm) powoduje redukcję siły nawet o 50% (dotyczy to także farby, korozji czy brudu).
- Kierunek działania siły – maksymalny parametr osiągamy tylko przy prostopadłym odrywaniu. Opór przy zsuwaniu magnesu po blasze jest standardowo kilkukrotnie niższa (ok. 1/5 udźwigu).
- Grubość stali – zbyt cienka stal powoduje nasycenie magnetyczne, przez co część strumienia ucieka na drugą stronę.
- Skład chemiczny podłoża – stal miękka daje najlepsze rezultaty. Domieszki stopowe redukują przenikalność magnetyczną i siłę trzymania.
- Struktura powierzchni – im równiejsza blacha, tym lepsze przyleganie i wyższy udźwig. Nierówności działają jak mikroszczeliny.
- Otoczenie termiczne – podgrzanie magnesu skutkuje osłabieniem indukcji. Należy pamiętać o maksymalną temperaturę pracy dla danego modelu.
Siłę trzymania mierzy się na gładkiej blasze o grubości 20 mm, kiedy przyłożono siłę prostopadłą, jednak przy siłach działających równolegle nośność jest mniejsza nawet pięć razy. Dodatkowo, nawet drobny odstęp między magnesem, a blachą redukuje siłę trzymania.
Zasady BHP dla użytkowników magnesów
Maksymalna temperatura
Chroń przed wysoką temperaturą. Magnesy neodymowe są wrażliwe na ciepło. Jeśli potrzebujesz odporności powyżej 80°C, zapytaj nas o specjalne serie wysokotemperaturowe (H, SH, UH).
Ryzyko pożaru
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Zasady obsługi
Stosuj magnesy świadomie. Ich ogromna siła może zszokować nawet profesjonalistów. Zachowaj czujność i respektuj ich siły.
Rozprysk materiału
Mimo niklowej powłoki, neodym jest delikatny i nieodporny na uderzenia. Nie rzucaj, gdyż magnes może się pokruszyć na ostre, niebezpieczne kawałki.
Ryzyko połknięcia
Te produkty magnetyczne nie są przeznaczone dla dzieci. Przypadkowe zjedzenie dwóch lub więcej magnesów może doprowadzić do ich przyciągnięciem przez ścianki jelit, co stwarza stan krytyczny i wymaga natychmiastowej operacji.
Siła zgniatająca
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Ochrona urządzeń
Zagrożenie dla danych: Magnesy neodymowe mogą uszkodzić nośniki danych oraz urządzenia precyzyjne (implanty, aparaty słuchowe, czasomierze).
Interferencja magnetyczna
Uwaga: magnesy neodymowe generują pole, które dezorientują systemy nawigacji. Utrzymuj bezpieczny dystans od telefonu, tabletu i nawigacji.
Unikaj kontaktu w przypadku alergii
Uwaga na nikiel: warstwa ochronna Ni-Cu-Ni zawiera nikiel. W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej, należy natychmiast przerwać pracę z magnesami i zabezpieczyć dłonie.
Implanty medyczne
Ostrzeżenie dla sercowców: Promieniowanie magnetyczne wpływa na urządzenia medyczne. Zachowaj co najmniej 30 cm odstępu lub zleć komuś innemu pracę z magnesów.
