MPL 50x25x12 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
magnes neodymowy płytkowy
Numer katalogowy 020343
GTIN/EAN: 5906301811855
Długość
50 mm [±0,1 mm]
Szerokość
25 mm [±0,1 mm]
Wysokość
12 mm [±0,1 mm]
Waga
112.5 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
37.12 kg / 364.18 N
Indukcja magnetyczna
340.43 mT / 3404 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
45.51 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
37.00 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Zadzwoń do nas
+48 22 499 98 98
albo napisz korzystając z
nasz formularz online
na naszej stronie.
Masę i kształt magnesów neodymowych wyliczysz u nas w
modułowym kalkulatorze.
Zamówienia złożone przed 14:00 realizujemy jeszcze dziś!
Specyfikacja produktu - MPL 50x25x12 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
Specyfikacja / charakterystyka - MPL 50x25x12 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 020343 |
| GTIN/EAN | 5906301811855 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Długość | 50 mm [±0,1 mm] |
| Szerokość | 25 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 12 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 112.5 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 37.12 kg / 364.18 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 340.43 mT / 3404 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza inżynierska magnesu - raport
Niniejsze wartości stanowią rezultat kalkulacji inżynierskiej. Wyniki oparte są na modelach dla materiału Nd2Fe14B. Realne osiągi mogą nieznacznie różnić się od wartości teoretycznych. Traktuj te dane jako wstępny drogowskaz podczas planowania montażu.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (siła vs dystans) - charakterystyka
MPL 50x25x12 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
3404 Gs
340.4 mT
|
37.12 kg / 81.84 lbs
37120.0 g / 364.1 N
|
krytyczny poziom |
| 1 mm |
3234 Gs
323.4 mT
|
33.50 kg / 73.86 lbs
33501.5 g / 328.6 N
|
krytyczny poziom |
| 2 mm |
3052 Gs
305.2 mT
|
29.85 kg / 65.80 lbs
29847.1 g / 292.8 N
|
krytyczny poziom |
| 3 mm |
2866 Gs
286.6 mT
|
26.32 kg / 58.02 lbs
26317.3 g / 258.2 N
|
krytyczny poziom |
| 5 mm |
2496 Gs
249.6 mT
|
19.97 kg / 44.02 lbs
19965.4 g / 195.9 N
|
krytyczny poziom |
| 10 mm |
1702 Gs
170.2 mT
|
9.28 kg / 20.45 lbs
9278.2 g / 91.0 N
|
mocny |
| 15 mm |
1151 Gs
115.1 mT
|
4.25 kg / 9.36 lbs
4246.0 g / 41.7 N
|
mocny |
| 20 mm |
792 Gs
79.2 mT
|
2.01 kg / 4.44 lbs
2012.1 g / 19.7 N
|
mocny |
| 30 mm |
404 Gs
40.4 mT
|
0.52 kg / 1.15 lbs
523.0 g / 5.1 N
|
niskie ryzyko |
| 50 mm |
137 Gs
13.7 mT
|
0.06 kg / 0.13 lbs
60.1 g / 0.6 N
|
niskie ryzyko |
Tabela 2: Równoległa siła obsunięcia (pion)
MPL 50x25x12 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
7.42 kg / 16.37 lbs
7424.0 g / 72.8 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
6.70 kg / 14.77 lbs
6700.0 g / 65.7 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
5.97 kg / 13.16 lbs
5970.0 g / 58.6 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
5.26 kg / 11.61 lbs
5264.0 g / 51.6 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
3.99 kg / 8.81 lbs
3994.0 g / 39.2 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
1.86 kg / 4.09 lbs
1856.0 g / 18.2 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.85 kg / 1.87 lbs
850.0 g / 8.3 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.40 kg / 0.89 lbs
402.0 g / 3.9 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.10 kg / 0.23 lbs
104.0 g / 1.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.01 kg / 0.03 lbs
12.0 g / 0.1 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (ścinanie) - udźwig wertykalny
MPL 50x25x12 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
11.14 kg / 24.55 lbs
11136.0 g / 109.2 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
7.42 kg / 16.37 lbs
7424.0 g / 72.8 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
3.71 kg / 8.18 lbs
3712.0 g / 36.4 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
18.56 kg / 40.92 lbs
18560.0 g / 182.1 N
|
Tabela 4: Grubość stali (nasycenie) - straty mocy
MPL 50x25x12 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
1.86 kg / 4.09 lbs
1856.0 g / 18.2 N
|
| 1 mm |
|
4.64 kg / 10.23 lbs
4640.0 g / 45.5 N
|
| 2 mm |
|
9.28 kg / 20.46 lbs
9280.0 g / 91.0 N
|
| 3 mm |
|
13.92 kg / 30.69 lbs
13920.0 g / 136.6 N
|
| 5 mm |
|
23.20 kg / 51.15 lbs
23200.0 g / 227.6 N
|
| 10 mm |
|
37.12 kg / 81.84 lbs
37120.0 g / 364.1 N
|
| 11 mm |
|
37.12 kg / 81.84 lbs
37120.0 g / 364.1 N
|
| 12 mm |
|
37.12 kg / 81.84 lbs
37120.0 g / 364.1 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (stabilność) - limit termiczny
MPL 50x25x12 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
37.12 kg / 81.84 lbs
37120.0 g / 364.1 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
36.30 kg / 80.04 lbs
36303.4 g / 356.1 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
35.49 kg / 78.23 lbs
35486.7 g / 348.1 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
34.67 kg / 76.43 lbs
34670.1 g / 340.1 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
26.43 kg / 58.27 lbs
26429.4 g / 259.3 N
|
Tabela 6: Dwa magnesy (przyciąganie) - kolizja pól
MPL 50x25x12 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła ścinająca (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
89.28 kg / 196.82 lbs
4 856 Gs
|
13.39 kg / 29.52 lbs
13392 g / 131.4 N
|
N/A |
| 1 mm |
84.99 kg / 187.37 lbs
6 642 Gs
|
12.75 kg / 28.11 lbs
12749 g / 125.1 N
|
76.49 kg / 168.63 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
80.57 kg / 177.64 lbs
6 467 Gs
|
12.09 kg / 26.65 lbs
12086 g / 118.6 N
|
72.52 kg / 159.87 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
76.16 kg / 167.90 lbs
6 287 Gs
|
11.42 kg / 25.19 lbs
11424 g / 112.1 N
|
68.54 kg / 151.11 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
67.49 kg / 148.78 lbs
5 919 Gs
|
10.12 kg / 22.32 lbs
10123 g / 99.3 N
|
60.74 kg / 133.91 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
48.02 kg / 105.86 lbs
4 992 Gs
|
7.20 kg / 15.88 lbs
7203 g / 70.7 N
|
43.22 kg / 95.28 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
22.32 kg / 49.20 lbs
3 403 Gs
|
3.35 kg / 7.38 lbs
3347 g / 32.8 N
|
20.08 kg / 44.28 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
2.41 kg / 5.31 lbs
1 118 Gs
|
0.36 kg / 0.80 lbs
361 g / 3.5 N
|
2.17 kg / 4.78 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
1.26 kg / 2.77 lbs
808 Gs
|
0.19 kg / 0.42 lbs
189 g / 1.9 N
|
1.13 kg / 2.50 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.69 kg / 1.52 lbs
598 Gs
|
0.10 kg / 0.23 lbs
103 g / 1.0 N
|
0.62 kg / 1.37 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.39 kg / 0.87 lbs
452 Gs
|
0.06 kg / 0.13 lbs
59 g / 0.6 N
|
0.35 kg / 0.78 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.23 kg / 0.52 lbs
349 Gs
|
0.04 kg / 0.08 lbs
35 g / 0.3 N
|
0.21 kg / 0.47 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.14 kg / 0.32 lbs
274 Gs
|
0.02 kg / 0.05 lbs
22 g / 0.2 N
|
0.13 kg / 0.29 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Bezpieczeństwo (BHP) (elektronika) - środki ostrożności
MPL 50x25x12 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 17.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 14.0 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 11.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 8.5 cm |
| Kluczyk samochodowy | 50 Gs (5.0 mT) | 8.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 3.5 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 2.5 cm |
Tabela 8: Zderzenia (ryzyko pęknięcia) - skutki zderzenia
MPL 50x25x12 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
20.99 km/h
(5.83 m/s)
|
1.91 J | |
| 30 mm |
32.01 km/h
(8.89 m/s)
|
4.45 J | |
| 50 mm |
41.00 km/h
(11.39 m/s)
|
7.30 J | |
| 100 mm |
57.93 km/h
(16.09 m/s)
|
14.57 J |
Tabela 9: Specyfikacja ochrony powierzchni
MPL 50x25x12 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane konstrukcyjne (Flux)
MPL 50x25x12 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 42 945 Mx | 429.5 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.40 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Fizyka poszukiwań podwodnych
MPL 50x25x12 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 37.12 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
42.50 kg
(+5.38 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Siła zsuwająca
*Ważne: Na pionowej ścianie magnes utrzyma jedynie ok. 20-30% siły prostopadłej.
2. Efektywność, a grubość stali
*Cienka blacha (np. blacha karoseryjna) znacząco redukuje udźwig magnesu.
3. Wytrzymałość temperaturowa
*Dla materiału N38 krytyczny próg to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.40
Niniejsza symulacja obrazuje stabilność magnetyczną wybranego magnesu w konkretnych warunkach geometrycznych. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Specyfikacja materiałowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Zrównoważony rozwój
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Zobacz też inne oferty
Zalety i wady magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Korzyści
- Długowieczność to ich atut – po upływie 10 lat spadek siły magnetycznej wynosi tylko ~1% (wg testów).
- Inne źródła magnetyzmu nie wpływają na ich utraty mocy – posiadają dużą zdolność koercji.
- Łączą moc z estetyką – poprzez niklowanie lub złocenie ich powierzchnia jest błyszcząca i wygląda estetycznie.
- Indukcja magnetyczna na powierzchni tych magnesów jest bardzo wysoka, co czyni je najwydajniejszymi w swojej klasie.
- Wykazują imponującą wytrzymałość termiczną, co umożliwia ich stosowanie w warunkach do 230°C (dotyczy odpowiednich serii).
- Można je precyzyjnie obrabiać do niestandardowych wymiarów, co pozwala na ich adaptację w skomplikowanych urządzeniach.
- Pełnią kluczową rolę w przemyśle, będąc sercem generatorów, pamięci masowych i urządzeń ratujących życie.
- Dzięki kompaktowości, nie wymagają dużej przestrzeni, a jednocześnie gwarantują wysoką skuteczność.
Wady
- Delikatność mechaniczna to ich słaba strona. Mogą pęknąć przy upadku, dlatego zalecamy obudowy lub uchwyty.
- Standardowe magnesy tracą moc powyżej 80°C. Jeśli wymagasz pracy w wyższych temperaturach, zastosuj serię [AH] (odporną do 230°C).
- Ryzyko korozji: bez osłony magnes zardzewieje na deszczu. Rozważ wersje w obudowie z tworzywa do zastosowań zewnętrznych.
- Obróbka jest trudna – wiercenie otworów w samym magnesie jest ryzykowne. Lepiej wybrać gotowe uchwyty magnetyczne (magnes w obudowie).
- Zachowaj ostrożność – połknięcie magnesów przez dziecko to zagrożenie życia. Ponadto, ich obecność w ciele uniemożliwia diagnostykę obrazową.
- Wysoki koszt zakupu w porównaniu do ferrytów to ich minus, szczególnie przy zakupach hurtowych.
Analiza siły trzymania
Maksymalny udźwig magnesu – od czego zależy?
- przy zastosowaniu blachy ze stali niskowęglowej, gwarantującej maksymalne skupienie pola
- posiadającej masywność minimum 10 mm dla pełnego zamknięcia strumienia
- o idealnie gładkiej powierzchni kontaktu
- bez najmniejszej warstwy izolującej pomiędzy magnesem a stalą
- dla siły działającej pod kątem prostym (w osi magnesu)
- w warunkach ok. 20°C
Wpływ czynników na nośność magnesu w praktyce
- Przerwa między magnesem a stalą – każdy milimetr odległości (spowodowany np. lakierem lub nierównością) znacząco osłabia efektywność magnesu, często o połowę przy zaledwie 0,5 mm.
- Sposób obciążenia – deklarowany udźwig dotyczy odrywania w pionie. Przy sile działającej równolegle, magnes trzyma dużo słabiej (często ok. 20-30% siły maksymalnej).
- Grubość metalu – cienki materiał nie pozwala na pełne wykorzystanie magnesu. Strumień magnetyczny przenika na wylot, zamiast zamienić się w udźwig.
- Rodzaj materiału – najlepszym wyborem jest stal o wysokiej przenikalności. Stale nierdzewne mogą generować mniejszy udźwig.
- Gładkość – pełny kontakt uzyskamy tylko na gładkiej stali. Chropowata faktura zmniejszają realną powierzchnię styku, redukując siłę.
- Wpływ temperatury – gorące środowisko osłabia siłę przyciągania. Przekroczenie temperatury granicznej może trwale rozmagnesować magnes.
Pomiar udźwigu wykonywano na gładkiej blaszce o optymalnej grubości, przy prostopadłym działaniu siły, natomiast przy siłach działających równolegle nośność jest mniejsza nawet 75%. Ponadto, nawet minimalna przerwa między powierzchnią magnesu, a blachą redukuje udźwig.
BHP przy magnesach
Ryzyko pęknięcia
Spieki NdFeB to spiek proszkowy, co oznacza, że są bardzo kruche. Gwałtowne złączenie dwóch magnesów spowoduje ich rozkruszenie na ostre odłamki.
Interferencja magnetyczna
Pamiętaj: magnesy neodymowe generują pole, które dezorientują elektronikę precyzyjną. Zachowaj odpowiednią odległość od telefonu, tabletu i urządzeń GPS.
Ryzyko pożaru
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Uwaga medyczna
Dla posiadaczy implantów: Silne pole magnetyczne zakłóca elektronikę medyczną. Utrzymuj co najmniej 30 cm odstępu lub zleć komuś innemu obsługę magnesów.
Nośniki danych
Nie zbliżaj magnesów do portfela, laptopa czy ekranu. Magnes może trwale uszkodzić te urządzenia oraz wymazać paski magnetyczne z kart.
Ryzyko złamań
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Nie lekceważ mocy
Zanim zaczniesz, zapoznaj się z zasadami. Gwałtowne złączenie może połamać magnes lub zranić dłoń. Myśl o krok do przodu.
Limity termiczne
Chroń przed wysoką temperaturą. Magnesy neodymowe są nieodporne na ciepło. Jeśli potrzebujesz odporności powyżej 80°C, zapytaj nas o specjalne serie wysokotemperaturowe (H, SH, UH).
To nie jest zabawka
Sprzedaż wyłącznie dla dorosłych. Drobne magnesy mogą zostać aspirrowane, co prowadzi do martwicy tkanek. Przechowuj z dala od niepowołanych osób.
Nadwrażliwość na metale
Badania wskazują, że nikiel (typowe wykończenie magnesów) jest silnym alergenem. Jeśli masz uczulenie, wystrzegaj się bezpośredniego dotyku lub zakup wersje w obudowie plastikowej.
