MPL 20x10x5 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
magnes neodymowy płytkowy
Numer katalogowy 020128
GTIN/EAN: 5906301811343
- Długość
- 20 mm [±0,1 mm]
- Szerokość
- 10 mm [±0,1 mm]
- Wysokość
- 5 mm [±0,1 mm]
- Waga
- 7.5 g
- Kierunek magnesowania
- ↑ osiowy
- Powłoka
- [NiCuNi] nikiel
4.54 zł z VAT / szt. + cena za transport
3.69 zł netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?Raport inżynierski tego magnesu
Pełna analiza w PDF: siła oderwania i ścinania, wpływ odległości, temperatury i grubości blachy, bezpieczne odległości BHP oraz krzywa demagnetyzacji.
Zadzwoń do nas
+48 888 99 98 98
lub daj znać korzystając z
formularz
na naszej stronie.
Siłę a także formę elementów magnetycznych obliczysz w naszym
kalkulatorze siły.
Realizacja tego samego dnia przy zamówieniu do 14:00.
Szczegółowa specyfikacja MPL 20x10x5 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
Specyfikacja / charakterystyka - MPL 20x10x5 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 020128 |
| GTIN/EAN | 5906301811343 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Długość | 20 mm [±0,1 mm] |
| Szerokość | 10 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 5 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 7.5 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 6.15 kg / 60.31 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 349.47 mT / 3495 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza techniczna magnesu - raport
Poniższe wartości są rezultat analizy fizycznej. Wyniki bazują na algorytmach dla klasy Nd2Fe14B. Rzeczywiste osiągi mogą nieznacznie różnić się od wartości teoretycznych. Prosimy traktować te wyliczenia jako punkt odniesienia przy projektowaniu systemów.
Tabela 1: Udźwig statyczny prostopadły (siła vs dystans) - spadek mocy
MPL 20x10x5 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
3493 Gs
349.3 mT
|
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
mocny |
| 1 mm |
3035 Gs
303.5 mT
|
4.64 kg / 10.23 lbs
4641.8 g / 45.5 N
|
mocny |
| 2 mm |
2558 Gs
255.8 mT
|
3.30 kg / 7.27 lbs
3298.0 g / 32.4 N
|
mocny |
| 3 mm |
2120 Gs
212.0 mT
|
2.26 kg / 4.99 lbs
2264.8 g / 22.2 N
|
mocny |
| 5 mm |
1433 Gs
143.3 mT
|
1.03 kg / 2.28 lbs
1034.5 g / 10.1 N
|
niskie ryzyko |
| 10 mm |
574 Gs
57.4 mT
|
0.17 kg / 0.37 lbs
166.1 g / 1.6 N
|
niskie ryzyko |
| 15 mm |
267 Gs
26.7 mT
|
0.04 kg / 0.08 lbs
35.9 g / 0.4 N
|
niskie ryzyko |
| 20 mm |
141 Gs
14.1 mT
|
0.01 kg / 0.02 lbs
10.1 g / 0.1 N
|
niskie ryzyko |
| 30 mm |
52 Gs
5.2 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1.4 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
| 50 mm |
13 Gs
1.3 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.1 g / 0.0 N
|
niskie ryzyko |
Tabela 2: Równoległa siła zsuwania (ściana)
MPL 20x10x5 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
1.23 kg / 2.71 lbs
1230.0 g / 12.1 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
0.93 kg / 2.05 lbs
928.0 g / 9.1 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
0.66 kg / 1.46 lbs
660.0 g / 6.5 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
0.45 kg / 1.00 lbs
452.0 g / 4.4 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
0.21 kg / 0.45 lbs
206.0 g / 2.0 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.03 kg / 0.07 lbs
34.0 g / 0.3 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.01 kg / 0.02 lbs
8.0 g / 0.1 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
2.0 g / 0.0 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (poślizg) - udźwig wertykalny
MPL 20x10x5 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
1.85 kg / 4.07 lbs
1845.0 g / 18.1 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
1.23 kg / 2.71 lbs
1230.0 g / 12.1 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.62 kg / 1.36 lbs
615.0 g / 6.0 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
3.08 kg / 6.78 lbs
3075.0 g / 30.2 N
|
Tabela 4: Grubość stali (nasycenie) - dobór blachy
MPL 20x10x5 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.62 kg / 1.36 lbs
615.0 g / 6.0 N
|
| 1 mm |
|
1.54 kg / 3.39 lbs
1537.5 g / 15.1 N
|
| 2 mm |
|
3.08 kg / 6.78 lbs
3075.0 g / 30.2 N
|
| 3 mm |
|
4.61 kg / 10.17 lbs
4612.5 g / 45.2 N
|
| 5 mm |
|
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
| 10 mm |
|
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
| 11 mm |
|
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
| 12 mm |
|
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (zachowanie materiału) - próg odporności
MPL 20x10x5 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
6.15 kg / 13.56 lbs
6150.0 g / 60.3 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
6.01 kg / 13.26 lbs
6014.7 g / 59.0 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
5.88 kg / 12.96 lbs
5879.4 g / 57.7 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
5.74 kg / 12.66 lbs
5744.1 g / 56.3 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
4.38 kg / 9.65 lbs
4378.8 g / 43.0 N
|
Tabela 6: Interakcja magnes-magnes (przyciąganie) - kolizja pól
MPL 20x10x5 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła zsuwania (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
15.04 kg / 33.17 lbs
4 923 Gs
|
2.26 kg / 4.98 lbs
2257 g / 22.1 N
|
N/A |
| 1 mm |
13.20 kg / 29.11 lbs
6 544 Gs
|
1.98 kg / 4.37 lbs
1980 g / 19.4 N
|
11.88 kg / 26.19 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
11.36 kg / 25.03 lbs
6 069 Gs
|
1.70 kg / 3.76 lbs
1703 g / 16.7 N
|
10.22 kg / 22.53 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
9.63 kg / 21.22 lbs
5 588 Gs
|
1.44 kg / 3.18 lbs
1444 g / 14.2 N
|
8.66 kg / 19.10 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
6.71 kg / 14.78 lbs
4 664 Gs
|
1.01 kg / 2.22 lbs
1006 g / 9.9 N
|
6.03 kg / 13.30 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
2.53 kg / 5.58 lbs
2 865 Gs
|
0.38 kg / 0.84 lbs
380 g / 3.7 N
|
2.28 kg / 5.02 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
0.41 kg / 0.90 lbs
1 148 Gs
|
0.06 kg / 0.13 lbs
61 g / 0.6 N
|
0.37 kg / 0.81 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.01 kg / 0.02 lbs
165 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.00 kg / 0.01 lbs
104 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
69 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
48 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
35 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
26 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Bezpieczeństwo (BHP) (elektronika) - ostrzeżenia
MPL 20x10x5 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 7.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 6.0 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 4.5 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 3.5 cm |
| Immobilizer | 50 Gs (5.0 mT) | 3.5 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 1.5 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.0 cm |
Tabela 8: Dynamika (ryzyko pęknięcia) - skutki zderzenia
MPL 20x10x5 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
24.41 km/h
(6.78 m/s)
|
0.17 J | |
| 30 mm |
24.80 km/h
(6.89 m/s)
|
0.18 J | |
| 50 mm |
24.80 km/h
(6.89 m/s)
|
0.18 J | |
| 100 mm |
24.80 km/h
(6.89 m/s)
|
0.18 J |
Tabela 9: Specyfikacja ochrony powierzchni
MPL 20x10x5 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane konstrukcyjne (Flux)
MPL 20x10x5 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 7 031 Mx | 70.3 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.42 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Fizyka poszukiwań podwodnych
MPL 20x10x5 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 6.15 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
7.04 kg
(+0.89 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Ześlizg (ściana)
*Uwaga: Na powierzchni pionowej magnes utrzyma zaledwie ok. 20-30% nominalnego udźwigu.
2. Efektywność, a grubość stali
*Zbyt cienki metal (np. blacha karoseryjna) znacząco ogranicza udźwig magnesu.
3. Praca w cieple
*W klasie N38 granica bezpieczeństwa to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.42
Niniejsza symulacja obrazuje stabilność magnetyczną wybranego magnesu w konkretnych warunkach geometrycznych. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Analiza pierwiastkowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Dane środowiskowe
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Inne propozycje
Wady i zalety magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Zalety
- Utrzymują swoje właściwości przez lata – zakłada się, że po dekadzie tracą na sile o niezauważalny 1%.
- Charakteryzują się niezwykłą odpornością na demagnetyzację, nawet w silnych polach zewnętrznych.
- Pokrycie materiałami takimi jak nikiel czy złoto nadaje im czysty i lśniący charakter.
- Wytwarzają skoncentrowane pole magnetyczne na swojej powierzchni, co jest ich kluczową cechą.
- Wersje specjalistyczne funkcjonują w temperaturach sięgających 230°C, zachowując swoje właściwości.
- Opcja produkcji złożonych kształtów sprawia, że są doskonałe do indywidualnych zastosowań.
- Znajdują szerokie zastosowanie w nowoczesnej technice – od napędów HDD i silników, po precyzyjną aparaturę medyczną.
- Mały rozmiar, wielka moc – przy niewielkich gabarytach oferują ogromną siłę, co jest kluczowe przy miniaturyzacji.
Minusy
- Ze względu na kruchość, trzeba się z nimi obchodzić delikatnie. Silne uderzenie może je zniszczyć, stąd zalecenie stosowania osłon.
- Klasyczne neodymy tracą moc powyżej 80°C. Jeśli potrzebujesz pracy w wyższych temperaturach, wybierz serię [AH] (odporną do 230°C).
- Ryzyko korozji: bez osłony magnes zardzewieje na deszczu. Rozważ wersje powlekane tworzywem do zastosowań zewnętrznych.
- Ze względu na twardość, nie zaleca się gwintowania magnesu. Bezpieczniej użyć magnesu wklejonego w stalowy kubek z gwintem.
- Dbaj o bezpieczeństwo – połknięcie magnesów przez dziecko to stan krytyczny. Ponadto, ich obecność w ciele komplikuje diagnostykę obrazową.
- Za jakość trzeba płacić – magnesy neodymowe są droższe od ceramicznych, co wpływa na budżet projektu.
Parametry udźwigu
Siła oderwania magnesu w optymalnych warunkach – co ma na to wpływ?
- przy kontakcie z blachy ze stali niskowęglowej, zapewniającej maksymalne skupienie pola
- której wymiar poprzeczny to min. 10 mm
- z powierzchnią oczyszczoną i gładką
- w warunkach braku dystansu (metal do metalu)
- dla siły działającej pod kątem prostym (w osi magnesu)
- w temp. ok. 20°C
Udźwig magnesu w użyciu – kluczowe czynniki
- Szczelina między powierzchniami – każdy milimetr dystansu (spowodowany np. lakierem lub nierównością) drastycznie redukuje efektywność magnesu, często o połowę przy zaledwie 0,5 mm.
- Kąt przyłożenia siły – maksymalny parametr osiągamy tylko przy prostopadłym odrywaniu. Siła potrzebna do przesunięcia magnesu po powierzchni jest standardowo kilkukrotnie niższa (ok. 1/5 udźwigu).
- Masywność podłoża – zbyt cienka blacha nie zamyka strumienia, przez co część strumienia marnuje się w powietrzu.
- Gatunek stali – najlepszym wyborem jest czysta stal żelazna. Stale nierdzewne mogą generować mniejszy udźwig.
- Gładkość podłoża – im gładsza i bardziej polerowana powierzchnia, tym lepsze przyleganie i silniejsze trzymanie. Nierówności działają jak mikroszczeliny.
- Otoczenie termiczne – wzrost temperatury powoduje tymczasowy spadek siły. Warto sprawdzić maksymalną temperaturę pracy dla danego modelu.
Udźwig określano z wykorzystaniem blachy o gładkiej powierzchni o optymalnej grubości (min. 20 mm), przy prostopadłym działaniu siły odrywającej, jednak przy siłach działających równolegle nośność jest mniejsza nawet pięciokrotnie. Dodatkowo, nawet niewielka szczelina między powierzchnią magnesu, a blachą obniża nośność.
Ostrzeżenia
Zagrożenie fizyczne
Szukając magnesów walcowych o dużym udźwigu lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi magnesami płytkowymi do montażu konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Trwała utrata siły
Monitoruj warunki termiczne. Ekspozycja magnesu powyżej 80 stopni Celsjusza zdegraduje jego strukturę magnetyczną i siłę przyciągania.
Nie zbliżaj do komputera
Potężne pole magnetyczne może usunąć informacje na kartach kredytowych, dyskach twardych i innych nośnikach magnetycznych. Utrzymuj odległość min. 10 cm.
Siła neodymu
Bądź ostrożny. Magnesy neodymowe przyciągają z dużej odległości i łączą się z impetem, często szybciej niż jesteś w stanie przewidzieć.
Ryzyko uczulenia
Pewna grupa użytkowników posiada nadwrażliwość na pierwiastek nikiel, którym powlekane są standardowo magnesy neodymowe. Długotrwała ekspozycja może wywołać silną reakcję alergiczną. Zalecamy używanie rękawic bezlateksowych.
Pył jest łatwopalny
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane magnesy pod wkręt produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Interferencja magnetyczna
Urządzenia nawigacyjne są wyjątkowo wrażliwe na pole magnetyczne. Bezpośredni kontakt z silnym magnesem może zniszczyć czujniki w Twoim telefonie.
Zakaz zabawy
Silne magnesy to nie zabawki. Przypadkowe zjedzenie dwóch lub więcej magnesów może skutkować ich zaciśnięciem jelit, co stwarza bezpośrednie zagrożenie życia i wiąże się z koniecznością pilnej interwencji chirurgicznej.
Ochrona oczu
Ryzyko skaleczenia. Magnesy mogą pęknąć przy niekontrolowanym uderzeniu, wyrzucając ostre odłamki w powietrze. Ochrona wzroku wymagana.
Interferencja medyczna
Dla posiadaczy implantów: Silne pole magnetyczne wpływa na elektronikę medyczną. Zachowaj co najmniej 30 cm odstępu lub poproś inną osobę obsługę magnesów.
