MP 60x20x5 / N38 - magnes neodymowy pierścieniowy
magnes neodymowy pierścieniowy
Numer katalogowy 030204
GTIN/EAN: 5906301812210
Średnica
60 mm [±0,1 mm]
Średnica wewnętrzna Ø
20 mm [±0,1 mm]
Wysokość
5 mm [±0,1 mm]
Waga
94.25 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
9.41 kg / 92.27 N
Indukcja magnetyczna
101.92 mT / 1019 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
47.99 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
39.02 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Zadzwoń i zapytaj
+48 22 499 98 98
lub napisz przez
formularz
przez naszą stronę.
Parametry i kształt magnesów neodymowych przetestujesz u nas w
kalkulatorze siły.
Zamówienia złożone przed 14:00 realizujemy jeszcze dziś!
Parametry techniczne - MP 60x20x5 / N38 - magnes neodymowy pierścieniowy
Specyfikacja / charakterystyka - MP 60x20x5 / N38 - magnes neodymowy pierścieniowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 030204 |
| GTIN/EAN | 5906301812210 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Średnica | 60 mm [±0,1 mm] |
| Średnica wewnętrzna Ø | 20 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 5 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 94.25 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 9.41 kg / 92.27 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 101.92 mT / 1019 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Symulacja techniczna magnesu neodymowego - parametry techniczne
Poniższe informacje są wynik analizy inżynierskiej. Wyniki bazują na algorytmach dla materiału Nd2Fe14B. Rzeczywiste parametry mogą różnić się od wartości teoretycznych. Traktuj te dane jako pomoc pomocniczą dla projektantów.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (udźwig vs dystans) - wykres oddziaływania
MP 60x20x5 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
4541 Gs
454.1 mT
|
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
uwaga |
| 1 mm |
4400 Gs
440.0 mT
|
8.83 kg / 19.47 lbs
8832.4 g / 86.6 N
|
uwaga |
| 2 mm |
4254 Gs
425.4 mT
|
8.26 kg / 18.21 lbs
8258.2 g / 81.0 N
|
uwaga |
| 3 mm |
4107 Gs
410.7 mT
|
7.70 kg / 16.97 lbs
7697.5 g / 75.5 N
|
uwaga |
| 5 mm |
3812 Gs
381.2 mT
|
6.63 kg / 14.62 lbs
6630.0 g / 65.0 N
|
uwaga |
| 10 mm |
3097 Gs
309.7 mT
|
4.38 kg / 9.65 lbs
4375.1 g / 42.9 N
|
uwaga |
| 15 mm |
2463 Gs
246.3 mT
|
2.77 kg / 6.10 lbs
2767.8 g / 27.2 N
|
uwaga |
| 20 mm |
1939 Gs
193.9 mT
|
1.72 kg / 3.78 lbs
1715.2 g / 16.8 N
|
bezpieczny |
| 30 mm |
1202 Gs
120.2 mT
|
0.66 kg / 1.45 lbs
659.2 g / 6.5 N
|
bezpieczny |
| 50 mm |
509 Gs
50.9 mT
|
0.12 kg / 0.26 lbs
118.0 g / 1.2 N
|
bezpieczny |
Tabela 2: Siła równoległa obsunięcia (pion)
MP 60x20x5 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
1.88 kg / 4.15 lbs
1882.0 g / 18.5 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
1.77 kg / 3.89 lbs
1766.0 g / 17.3 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
1.65 kg / 3.64 lbs
1652.0 g / 16.2 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
1.54 kg / 3.40 lbs
1540.0 g / 15.1 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
1.33 kg / 2.92 lbs
1326.0 g / 13.0 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.88 kg / 1.93 lbs
876.0 g / 8.6 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.55 kg / 1.22 lbs
554.0 g / 5.4 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.34 kg / 0.76 lbs
344.0 g / 3.4 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.13 kg / 0.29 lbs
132.0 g / 1.3 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.02 kg / 0.05 lbs
24.0 g / 0.2 N
|
Tabela 3: Siła na ścianie (ścinanie) - zachowanie na śliskim podłożu
MP 60x20x5 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
2.82 kg / 6.22 lbs
2823.0 g / 27.7 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
1.88 kg / 4.15 lbs
1882.0 g / 18.5 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.94 kg / 2.07 lbs
941.0 g / 9.2 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
4.71 kg / 10.37 lbs
4705.0 g / 46.2 N
|
Tabela 4: Grubość stali (wpływ podłoża) - dobór blachy
MP 60x20x5 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.94 kg / 2.07 lbs
941.0 g / 9.2 N
|
| 1 mm |
|
2.35 kg / 5.19 lbs
2352.5 g / 23.1 N
|
| 2 mm |
|
4.71 kg / 10.37 lbs
4705.0 g / 46.2 N
|
| 3 mm |
|
7.06 kg / 15.56 lbs
7057.5 g / 69.2 N
|
| 5 mm |
|
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
| 10 mm |
|
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
| 11 mm |
|
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
| 12 mm |
|
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
Tabela 5: Praca w cieple (zachowanie materiału) - próg odporności
MP 60x20x5 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
9.41 kg / 20.75 lbs
9410.0 g / 92.3 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
9.20 kg / 20.29 lbs
9203.0 g / 90.3 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
9.00 kg / 19.83 lbs
8996.0 g / 88.3 N
|
OK |
| 80 °C | -6.6% |
8.79 kg / 19.38 lbs
8788.9 g / 86.2 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
6.70 kg / 14.77 lbs
6699.9 g / 65.7 N
|
Tabela 6: Dwa magnesy (odpychanie) - kolizja pól
MP 60x20x5 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła ścinająca (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
303.46 kg / 669.01 lbs
5 621 Gs
|
45.52 kg / 100.35 lbs
45519 g / 446.5 N
|
N/A |
| 1 mm |
294.21 kg / 648.62 lbs
8 943 Gs
|
44.13 kg / 97.29 lbs
44132 g / 432.9 N
|
264.79 kg / 583.76 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
284.83 kg / 627.94 lbs
8 800 Gs
|
42.72 kg / 94.19 lbs
42725 g / 419.1 N
|
256.35 kg / 565.15 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
275.53 kg / 607.43 lbs
8 655 Gs
|
41.33 kg / 91.11 lbs
41329 g / 405.4 N
|
247.97 kg / 546.69 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
257.21 kg / 567.06 lbs
8 362 Gs
|
38.58 kg / 85.06 lbs
38582 g / 378.5 N
|
231.49 kg / 510.35 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
213.81 kg / 471.36 lbs
7 624 Gs
|
32.07 kg / 70.70 lbs
32071 g / 314.6 N
|
192.43 kg / 424.23 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
141.09 kg / 311.05 lbs
6 193 Gs
|
21.16 kg / 46.66 lbs
21164 g / 207.6 N
|
126.98 kg / 279.95 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
34.15 kg / 75.30 lbs
3 047 Gs
|
5.12 kg / 11.29 lbs
5123 g / 50.3 N
|
30.74 kg / 67.77 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
21.26 kg / 46.87 lbs
2 404 Gs
|
3.19 kg / 7.03 lbs
3189 g / 31.3 N
|
19.13 kg / 42.18 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
13.43 kg / 29.61 lbs
1 911 Gs
|
2.01 kg / 4.44 lbs
2015 g / 19.8 N
|
12.09 kg / 26.65 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
8.65 kg / 19.06 lbs
1 533 Gs
|
1.30 kg / 2.86 lbs
1297 g / 12.7 N
|
7.78 kg / 17.16 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
5.68 kg / 12.52 lbs
1 243 Gs
|
0.85 kg / 1.88 lbs
852 g / 8.4 N
|
5.11 kg / 11.27 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
3.81 kg / 8.39 lbs
1 017 Gs
|
0.57 kg / 1.26 lbs
571 g / 5.6 N
|
3.43 kg / 7.55 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Zagrożenia (elektronika) - środki ostrożności
MP 60x20x5 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 31.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 24.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 19.5 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 15.0 cm |
| Pilot do auta | 50 Gs (5.0 mT) | 14.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 6.0 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 5.0 cm |
Tabela 8: Dynamika (energia kinetyczna) - skutki zderzenia
MP 60x20x5 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
12.67 km/h
(3.52 m/s)
|
0.58 J | |
| 30 mm |
18.20 km/h
(5.06 m/s)
|
1.20 J | |
| 50 mm |
22.71 km/h
(6.31 m/s)
|
1.88 J | |
| 100 mm |
31.88 km/h
(8.85 m/s)
|
3.70 J |
Tabela 9: Parametry powłoki (trwałość)
MP 60x20x5 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane elektryczne (Strumień)
MP 60x20x5 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 109 640 Mx | 1096.4 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.62 | Wysoki (Stabilny) |
Tabela 11: Praca w wodzie (Magnet Fishing)
MP 60x20x5 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 9.41 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
10.77 kg
(+1.36 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Udźwig w pionie
*Uwaga: Na pionowej ścianie magnes zachowa zaledwie ułamek siły oderwania.
2. Wpływ grubości blachy
*Cienka blacha (np. blacha karoseryjna) wyraźnie redukuje udźwig magnesu.
3. Spadek mocy w temperaturze
*Dla standardowych magnesów granica bezpieczeństwa to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.62
Powyższy wykres prezentuje charakterystykę magnetyczną materiału w drugim kwadrancie pętli histerezy. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Analiza pierwiastkowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Ekologia i recykling (GPSR)
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Inne oferty
Wady i zalety magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Plusy
- Długowieczność to ich atut – po upływie dekady spadek siły magnetycznej wynosi jedynie ~1% (teoretycznie).
- Pozostają niewrażliwe na zewnętrzne zakłócenia, co czyni je odpornymi na rozmagnesowanie w wymagającym środowisku.
- Łączą moc z estetyką – dzięki powłokom ich powierzchnia jest błyszcząca i prezentuje się elegancko.
- Generują skoncentrowane pole magnetyczne na swojej powierzchni, co jest ich kluczową cechą.
- Wykazują imponującą wytrzymałość termiczną, co pozwala na ich stosowanie w warunkach do 230°C (dotyczy odpowiednich serii).
- Można je precyzyjnie obrabiać do specyficznych wymiarów, co ułatwia ich adaptację w przemyśle.
- Spotkasz je wszędzie tam, gdzie liczy się precyzja: w napędach, rezonansach oraz systemach IT.
- Dzięki kompaktowości, zajmują mało miejsca, a jednocześnie gwarantują wysoką skuteczność.
Minusy
- Należy uważać na wstrząsy – materiał jest kruchy i grozi pęknięciem. Ochrona w postaci obudowy jest kluczowa.
- Uwaga na temperaturę – dla zwykłych magnesów limit to 80°C. W trudnych warunkach (do 230°C) sprawdzą się tylko modele z oznaczeniem [AH].
- Są podatne na rdzewienie w kontakcie z wodą. Na zewnątrz konieczne jest użycie magnesów wodoszczelnych (np. w gumie).
- Trudności montażowe: zamiast próbować gwintować kruchy magnes, wybierz uchwytów w stalowej obudowie, które posiadają gwinty.
- Produkt niebezpieczny po połknięciu. Bezwzględnie chronić przed dziećmi. Wewnątrz ciała magnesy mogą się połączyć, powodując uszkodzenia jelit.
- Za jakość trzeba płacić – magnesy neodymowe są droższe od ceramicznych, co wpływa na ekonomię rozwiązania.
Charakterystyka udźwigu
Maksymalny udźwig magnesu – od czego zależy?
- przy użyciu blachy ze specjalnej stali pomiarowej, zapewniającej maksymalne skupienie pola
- o przekroju wynoszącej minimum 10 mm
- charakteryzującej się równą strukturą
- bez najmniejszej przerwy powietrznej pomiędzy magnesem a stalą
- przy osiowym kierunku działania siły (kąt 90 stopni)
- przy temperaturze pokojowej
Czynniki determinujące udźwig w warunkach realnych
- Przerwa między magnesem a stalą – nawet ułamek milimetra odległości (spowodowany np. lakierem lub brudem) drastycznie redukuje siłę przyciągania, często o połowę przy zaledwie 0,5 mm.
- Wektor obciążenia – maksymalny parametr uzyskujemy tylko przy prostopadłym odrywaniu. Opór przy zsuwaniu magnesu po blasze jest standardowo wielokrotnie niższa (ok. 1/5 udźwigu).
- Grubość metalu – cienki materiał nie pozwala na pełne wykorzystanie magnesu. Strumień magnetyczny przenika na wylot, zamiast generować siłę.
- Rodzaj materiału – najlepszym wyborem jest stal o wysokiej przenikalności. Stale nierdzewne mogą mieć gorsze właściwości magnetyczne.
- Jakość powierzchni – im równiejsza powierzchnia, tym lepsze przyleganie i silniejsze trzymanie. Nierówności działają jak mikroszczeliny.
- Wpływ temperatury – gorące środowisko zmniejsza pole magnetyczne. Zbyt wysoka temperatura może trwale rozmagnesować magnes.
Udźwig mierzono stosując blachy o gładkiej powierzchni o właściwej grubości (min. 20 mm), przy siłach działających pionowo, jednak przy próbie przesunięcia magnesu nośność jest mniejsza nawet pięciokrotnie. Co więcej, nawet drobny odstęp pomiędzy powierzchnią magnesu, a blachą zmniejsza siłę trzymania.
Bezpieczna praca z magnesami neodymowymi
Kruchość materiału
Spieki NdFeB to materiał ceramiczny, co oznacza, że są podatne na pęknięcia. Zderzenie dwóch magnesów spowoduje ich rozpryśnięcie na drobne kawałki.
Trwała utrata siły
Nie przegrzewaj. Magnesy neodymowe są nieodporne na temperaturę. Jeśli wymagasz odporności powyżej 80°C, wybierz magnesy odporne na ciepło (H, SH, UH).
Nie lekceważ mocy
Przed użyciem, przeczytaj instrukcję. Gwałtowne złączenie może zniszczyć magnes lub zranić dłoń. Myśl o krok do przodu.
Obróbka mechaniczna
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Ryzyko złamań
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Unikaj kontaktu w przypadku alergii
Niektóre osoby wykazuje uczulenie na pierwiastek nikiel, którym zabezpieczane są nasze produkty. Długotrwała ekspozycja może wywołać wysypkę. Sugerujemy stosowanie rękawic bezlateksowych.
Zagrożenie dla nawigacji
Ważna informacja: magnesy neodymowe generują pole, które mylą elektronikę precyzyjną. Utrzymuj bezpieczny dystans od telefonu, tabletu i nawigacji.
Ostrzeżenie dla sercowców
Pacjenci z rozrusznikiem serca muszą zachować bezwzględny dystans od magnesów. Silny magnes może zatrzymać działanie urządzenia ratującego życie.
Zagrożenie dla najmłodszych
Koniecznie chroń magnesy przed najmłodszymi. Ryzyko zadławienia jest wysokie, a konsekwencje zwarcia magnesów wewnątrz organizmu są tragiczne.
Urządzenia elektroniczne
Nie zbliżaj magnesów do portfela, laptopa czy ekranu. Pole magnetyczne może trwale uszkodzić te urządzenia oraz wymazać paski magnetyczne z kart.
