MW 8x4 / N38 - magnes neodymowy walcowy
magnes neodymowy walcowy
Numer katalogowy 010104
GTIN/EAN: 5906301811039
Średnica Ø
8 mm [±0,1 mm]
Wysokość
4 mm [±0,1 mm]
Waga
1.51 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
2.04 kg / 20.00 N
Indukcja magnetyczna
437.78 mT / 4378 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
0.701 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
0.570 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Zadzwoń i zapytaj
+48 22 499 98 98
albo pisz korzystając z
nasz formularz online
przez naszą stronę.
Właściwości i kształt magnesu neodymowego skontrolujesz u nas w
kalkulatorze mocy.
Zamów do 14:00, a wyślemy dziś!
Karta produktu - MW 8x4 / N38 - magnes neodymowy walcowy
Specyfikacja / charakterystyka - MW 8x4 / N38 - magnes neodymowy walcowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 010104 |
| GTIN/EAN | 5906301811039 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Średnica Ø | 8 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 4 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 1.51 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 2.04 kg / 20.00 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 437.78 mT / 4378 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza inżynierska magnesu neodymowego - parametry techniczne
Poniższe informacje stanowią wynik symulacji inżynierskiej. Wartości oparte są na modelach dla materiału Nd2Fe14B. Rzeczywiste warunki mogą odbiegać od wyników symulacji. Prosimy traktować te wyliczenia jako punkt odniesienia podczas planowania montażu.
Tabela 1: Siła prostopadła statyczna (udźwig vs odległość) - charakterystyka
MW 8x4 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
4374 Gs
437.4 mT
|
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
mocny |
| 1 mm |
3338 Gs
333.8 mT
|
1.19 kg / 2.62 lbs
1187.8 g / 11.7 N
|
bezpieczny |
| 2 mm |
2386 Gs
238.6 mT
|
0.61 kg / 1.34 lbs
607.0 g / 6.0 N
|
bezpieczny |
| 3 mm |
1663 Gs
166.3 mT
|
0.29 kg / 0.65 lbs
294.9 g / 2.9 N
|
bezpieczny |
| 5 mm |
824 Gs
82.4 mT
|
0.07 kg / 0.16 lbs
72.4 g / 0.7 N
|
bezpieczny |
| 10 mm |
205 Gs
20.5 mT
|
0.00 kg / 0.01 lbs
4.5 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
| 15 mm |
76 Gs
7.6 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.6 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
| 20 mm |
36 Gs
3.6 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.1 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
| 30 mm |
12 Gs
1.2 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
| 50 mm |
3 Gs
0.3 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
Tabela 2: Siła równoległa obsunięcia (ściana)
MW 8x4 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
0.41 kg / 0.90 lbs
408.0 g / 4.0 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
0.24 kg / 0.52 lbs
238.0 g / 2.3 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
0.12 kg / 0.27 lbs
122.0 g / 1.2 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
0.06 kg / 0.13 lbs
58.0 g / 0.6 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
0.01 kg / 0.03 lbs
14.0 g / 0.1 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Siła na ścianie (poślizg) - udźwig wertykalny
MW 8x4 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
0.61 kg / 1.35 lbs
612.0 g / 6.0 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
0.41 kg / 0.90 lbs
408.0 g / 4.0 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
0.20 kg / 0.45 lbs
204.0 g / 2.0 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
1.02 kg / 2.25 lbs
1020.0 g / 10.0 N
|
Tabela 4: Efektywność materiałowa (wpływ podłoża) - dobór blachy
MW 8x4 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.20 kg / 0.45 lbs
204.0 g / 2.0 N
|
| 1 mm |
|
0.51 kg / 1.12 lbs
510.0 g / 5.0 N
|
| 2 mm |
|
1.02 kg / 2.25 lbs
1020.0 g / 10.0 N
|
| 3 mm |
|
1.53 kg / 3.37 lbs
1530.0 g / 15.0 N
|
| 5 mm |
|
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
| 10 mm |
|
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
| 11 mm |
|
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
| 12 mm |
|
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (stabilność) - próg odporności
MW 8x4 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
2.04 kg / 4.50 lbs
2040.0 g / 20.0 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
2.00 kg / 4.40 lbs
1995.1 g / 19.6 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
1.95 kg / 4.30 lbs
1950.2 g / 19.1 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
1.91 kg / 4.20 lbs
1905.4 g / 18.7 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
1.45 kg / 3.20 lbs
1452.5 g / 14.2 N
|
Tabela 6: Interakcja magnes-magnes (przyciąganie) - zasięg pola
MW 8x4 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Opór ścinania (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
5.93 kg / 13.07 lbs
5 531 Gs
|
0.89 kg / 1.96 lbs
889 g / 8.7 N
|
N/A |
| 1 mm |
4.63 kg / 10.21 lbs
7 730 Gs
|
0.69 kg / 1.53 lbs
694 g / 6.8 N
|
4.17 kg / 9.18 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
3.45 kg / 7.61 lbs
6 675 Gs
|
0.52 kg / 1.14 lbs
518 g / 5.1 N
|
3.11 kg / 6.85 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
2.49 kg / 5.50 lbs
5 674 Gs
|
0.37 kg / 0.82 lbs
374 g / 3.7 N
|
2.25 kg / 4.95 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
1.23 kg / 2.72 lbs
3 989 Gs
|
0.18 kg / 0.41 lbs
185 g / 1.8 N
|
1.11 kg / 2.45 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
0.21 kg / 0.46 lbs
1 648 Gs
|
0.03 kg / 0.07 lbs
32 g / 0.3 N
|
0.19 kg / 0.42 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
0.01 kg / 0.03 lbs
410 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
2 g / 0.0 N
|
0.01 kg / 0.03 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
39 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
24 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
15 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
11 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
8 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
6 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Bezpieczeństwo (BHP) (elektronika) - ostrzeżenia
MW 8x4 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 4.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 3.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 2.5 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 2.0 cm |
| Immobilizer | 50 Gs (5.0 mT) | 2.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 1.0 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.0 cm |
Tabela 8: Zderzenia (ryzyko pęknięcia) - ostrzeżenie
MW 8x4 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
37.12 km/h
(10.31 m/s)
|
0.08 J | |
| 30 mm |
64.21 km/h
(17.83 m/s)
|
0.24 J | |
| 50 mm |
82.89 km/h
(23.02 m/s)
|
0.40 J | |
| 100 mm |
117.22 km/h
(32.56 m/s)
|
0.80 J |
Tabela 9: Specyfikacja ochrony powierzchni
MW 8x4 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane elektryczne (Pc)
MW 8x4 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 2 233 Mx | 22.3 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.59 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Zastosowanie podwodne
MW 8x4 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 2.04 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
2.34 kg
(+0.30 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Montaż na ścianie (ześlizg)
*Pamiętaj: Na powierzchni pionowej magnes zachowa tylko ok. 20-30% nominalnego udźwigu.
2. Wpływ grubości blachy
*Zbyt cienki metal (np. obudowa PC 0.5mm) wyraźnie osłabia siłę trzymania.
3. Spadek mocy w temperaturze
*Dla materiału N38 maksymalna temperatura to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.59
Niniejsza symulacja obrazuje stabilność magnetyczną wybranego magnesu w konkretnych warunkach geometrycznych. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Specyfikacja materiałowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Dane środowiskowe
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Zobacz też inne propozycje
Zalety oraz wady neodymowych magnesów Nd2Fe14B.
Korzyści
- Ich parametry są stabilne w czasie; po 10 latach eksploatacji zmniejszenie udźwigu to znikome ~1%.
- Są niewrażliwe na zewnętrzne zakłócenia, co czyni je odpornymi na rozmagnesowanie w wymagającym środowisku.
- Wykończenie materiałami takimi jak nikiel, srebro lub złoto nadaje im profesjonalny i lśniący charakter.
- Indukcja magnetyczna na powierzchni tych magnesów jest bardzo wysoka, co czyni je najsilniejszymi w swojej klasie.
- Posiadają imponującą wytrzymałość termiczną, co umożliwia ich stosowanie w warunkach do 230°C (dotyczy odpowiednich serii).
- Elastyczność kształtowania – można je produkować w dowolnych formach, idealnych do konkretnego projektu.
- Znajdują powszechne zastosowanie w przemyśle high-tech – od dysków twardych i silników, po precyzyjną diagnostykę.
- Potęga w małej formie – ich niewielka objętość nie przeszkadza w generowaniu dużej siły przyciągania.
Minusy
- Ze względu na kruchość, trzeba się z nimi obchodzić delikatnie. Silne uderzenie może je zniszczyć, stąd zalecenie stosowania osłon.
- Wrażliwość na ciepło: przekroczenie 80°C może trwale osłabić magnes (zależnie od bryły). Rozwiązaniem są nasze magnesy wysokotemperaturowe [AH].
- Są podatne na rdzewienie w mokrym otoczeniu. Na zewnątrz konieczne jest użycie magnesów wodoszczelnych (np. w gumie).
- Nie należy ich nawiercać – do montażu śrubowego służą specjalne uchwyty magnetyczne z wbudowanym gwintem.
- Zachowaj ostrożność – połknięcie magnesów przez dziecko to zagrożenie życia. Ponadto, ich obecność w ciele uniemożliwia diagnostykę obrazową.
- Są produktem premium – ich cena jest wyższa niż ferrytów, co należy uwzględnić przy kalkulacji produkcji.
Charakterystyka udźwigu
Maksymalna siła przyciągania magnesu – co się na to składa?
- na płycie wykonanej ze stali miękkiej, optymalnie przewodzącej pole magnetyczne
- posiadającej masywność min. 10 mm aby uniknąć nasycenia
- z powierzchnią wolną od rys
- w warunkach bezszczelinowych (powierzchnia do powierzchni)
- przy osiowym przyłożeniu siły odrywającej (kąt 90 stopni)
- w temp. ok. 20°C
Praktyczne aspekty udźwigu – czynniki
- Szczelina powietrzna (między magnesem a metalem), ponieważ nawet mikroskopijna przerwa (np. 0,5 mm) skutkuje redukcję udźwigu nawet o 50% (dotyczy to także lakieru, korozji czy brudu).
- Kierunek działania siły – maksymalny parametr uzyskujemy tylko przy ciągnięciu pod kątem 90°. Opór przy zsuwaniu magnesu po powierzchni jest z reguły wielokrotnie niższa (ok. 1/5 udźwigu).
- Grubość elementu – dla pełnej efektywności, stal musi być odpowiednio gruba. Cienka blacha ogranicza siłę przyciągania (magnes „przebija” ją na wylot).
- Rodzaj materiału – idealnym podłożem jest stal o wysokiej przenikalności. Stale nierdzewne mogą generować mniejszy udźwig.
- Wykończenie powierzchni – pełny kontakt uzyskamy tylko na wypolerowanej stali. Chropowata faktura tworzą poduszki powietrzne, osłabiając magnes.
- Ciepło – spieki NdFeB posiadają ujemny współczynnik temperaturowy. Gdy jest gorąco tracą moc, a w niskich mogą być silniejsze (do pewnej granicy).
Pomiar udźwigu realizowano na gładkiej blaszce o odpowiedniej grubości, przy prostopadłym działaniu siły, z kolei przy próbie przesunięcia magnesu nośność jest mniejsza nawet pięciokrotnie. Ponadto, nawet minimalna przerwa między powierzchnią magnesu, a blachą obniża siłę trzymania.
BHP przy magnesach
Kompas i GPS
Uwaga: magnesy neodymowe wytwarzają pole, które mylą elektronikę precyzyjną. Utrzymuj bezpieczny dystans od komórki, tabletu i urządzeń GPS.
Bezpieczny dystans
Bezpieczeństwo sprzętu: Magnesy neodymowe mogą uszkodzić karty bankomatowe oraz delikatną elektronikę (rozruszniki serca, aparaty słuchowe, zegarki mechaniczne).
Łatwopalność
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Rozprysk materiału
Choć wyglądają jak stal, neodym jest kruchy i nie znosi udarów. Unikaj uderzeń, gdyż magnes może się rozpaść na drobiny.
Ryzyko rozmagnesowania
Chroń przed wysoką temperaturą. Magnesy neodymowe są wrażliwe na temperaturę. Jeśli potrzebujesz odporności powyżej 80°C, wybierz specjalne serie wysokotemperaturowe (H, SH, UH).
Świadome użytkowanie
Postępuj ostrożnie. Magnesy neodymowe działają z dużej odległości i łączą się z impetem, często szybciej niż jesteś w stanie przewidzieć.
Zakaz zabawy
Magnesy neodymowe nie służą do zabawy. Przypadkowe zjedzenie dwóch lub więcej magnesów może skutkować ich zaciśnięciem jelit, co stwarza bezpośrednie zagrożenie życia i wymaga natychmiastowej operacji.
Ostrzeżenie dla alergików
Uwaga na nikiel: powłoka Ni-Cu-Ni ma w składzie nikiel. W przypadku pojawienia się reakcji alergicznej, należy bezzwłocznie przerwać pracę z magnesami i użyć środków ochronnych.
Siła zgniatająca
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Interferencja medyczna
Dla posiadaczy implantów: Promieniowanie magnetyczne zakłóca urządzenia medyczne. Utrzymuj co najmniej 30 cm odstępu lub zleć komuś innemu obsługę magnesów.
