MPL 40x20x10 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
magnes neodymowy płytkowy
Numer katalogowy 020158
GTIN/EAN: 5906301811640
Długość
40 mm [±0,1 mm]
Szerokość
20 mm [±0,1 mm]
Wysokość
10 mm [±0,1 mm]
Waga
60 g
Kierunek magnesowania
↑ osiowy
Udźwig
24.62 kg / 241.53 N
Indukcja magnetyczna
349.60 mT / 3496 Gs
Powłoka
[NiCuNi] nikiel
31.00 ZŁ z VAT / szt. + cena za transport
25.20 ZŁ netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?
Dzwoń do nas
+48 22 499 98 98
ewentualnie pisz korzystając z
formularz zapytania
na stronie kontaktowej.
Masę a także kształt magnesu neodymowego zobaczysz dzięki naszemu
kalkulatorze mocy.
Realizacja tego samego dnia przy zamówieniu do 14:00.
Szczegółowa specyfikacja MPL 40x20x10 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
Specyfikacja / charakterystyka - MPL 40x20x10 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 020158 |
| GTIN/EAN | 5906301811640 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Długość | 40 mm [±0,1 mm] |
| Szerokość | 20 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 10 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 60 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 24.62 kg / 241.53 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 349.60 mT / 3496 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza fizyczna magnesu neodymowego - parametry techniczne
Niniejsze dane stanowią bezpośredni efekt kalkulacji fizycznej. Wyniki zostały wyliczone na modelach dla klasy Nd2Fe14B. Realne parametry mogą się różnić. Traktuj te wyliczenia jako wstępny drogowskaz dla projektantów.
Tabela 1: Udźwig statyczny prostopadły (udźwig vs dystans) - spadek mocy
MPL 40x20x10 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
3495 Gs
349.5 mT
|
24.62 kg / 54.28 lbs
24620.0 g / 241.5 N
|
niebezpieczny! |
| 1 mm |
3272 Gs
327.2 mT
|
21.58 kg / 47.57 lbs
21578.0 g / 211.7 N
|
niebezpieczny! |
| 2 mm |
3035 Gs
303.5 mT
|
18.56 kg / 40.92 lbs
18559.3 g / 182.1 N
|
niebezpieczny! |
| 3 mm |
2794 Gs
279.4 mT
|
15.73 kg / 34.69 lbs
15733.0 g / 154.3 N
|
niebezpieczny! |
| 5 mm |
2332 Gs
233.2 mT
|
10.96 kg / 24.16 lbs
10959.2 g / 107.5 N
|
niebezpieczny! |
| 10 mm |
1433 Gs
143.3 mT
|
4.14 kg / 9.12 lbs
4136.4 g / 40.6 N
|
uwaga |
| 15 mm |
891 Gs
89.1 mT
|
1.60 kg / 3.52 lbs
1598.7 g / 15.7 N
|
bezpieczny |
| 20 mm |
574 Gs
57.4 mT
|
0.66 kg / 1.46 lbs
664.0 g / 6.5 N
|
bezpieczny |
| 30 mm |
267 Gs
26.7 mT
|
0.14 kg / 0.32 lbs
143.7 g / 1.4 N
|
bezpieczny |
| 50 mm |
82 Gs
8.2 mT
|
0.01 kg / 0.03 lbs
13.7 g / 0.1 N
|
bezpieczny |
Tabela 2: Siła równoległa obsunięcia (pion)
MPL 40x20x10 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
4.92 kg / 10.86 lbs
4924.0 g / 48.3 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
4.32 kg / 9.52 lbs
4316.0 g / 42.3 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
3.71 kg / 8.18 lbs
3712.0 g / 36.4 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
3.15 kg / 6.94 lbs
3146.0 g / 30.9 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
2.19 kg / 4.83 lbs
2192.0 g / 21.5 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.83 kg / 1.83 lbs
828.0 g / 8.1 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.32 kg / 0.71 lbs
320.0 g / 3.1 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.13 kg / 0.29 lbs
132.0 g / 1.3 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.03 kg / 0.06 lbs
28.0 g / 0.3 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
2.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (poślizg) - zachowanie na śliskim podłożu
MPL 40x20x10 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
7.39 kg / 16.28 lbs
7386.0 g / 72.5 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
4.92 kg / 10.86 lbs
4924.0 g / 48.3 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
2.46 kg / 5.43 lbs
2462.0 g / 24.2 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
12.31 kg / 27.14 lbs
12310.0 g / 120.8 N
|
Tabela 4: Grubość stali (wpływ podłoża) - dobór blachy
MPL 40x20x10 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
1.23 kg / 2.71 lbs
1231.0 g / 12.1 N
|
| 1 mm |
|
3.08 kg / 6.78 lbs
3077.5 g / 30.2 N
|
| 2 mm |
|
6.16 kg / 13.57 lbs
6155.0 g / 60.4 N
|
| 3 mm |
|
9.23 kg / 20.35 lbs
9232.5 g / 90.6 N
|
| 5 mm |
|
15.39 kg / 33.92 lbs
15387.5 g / 151.0 N
|
| 10 mm |
|
24.62 kg / 54.28 lbs
24620.0 g / 241.5 N
|
| 11 mm |
|
24.62 kg / 54.28 lbs
24620.0 g / 241.5 N
|
| 12 mm |
|
24.62 kg / 54.28 lbs
24620.0 g / 241.5 N
|
Tabela 5: Praca w cieple (stabilność) - spadek mocy
MPL 40x20x10 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
24.62 kg / 54.28 lbs
24620.0 g / 241.5 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
24.08 kg / 53.08 lbs
24078.4 g / 236.2 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
23.54 kg / 51.89 lbs
23536.7 g / 230.9 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
23.00 kg / 50.70 lbs
22995.1 g / 225.6 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
17.53 kg / 38.65 lbs
17529.4 g / 172.0 N
|
Tabela 6: Dwa magnesy (przyciąganie) - kolizja pól
MPL 40x20x10 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła ścinająca (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
60.25 kg / 132.83 lbs
4 926 Gs
|
9.04 kg / 19.93 lbs
9038 g / 88.7 N
|
N/A |
| 1 mm |
56.58 kg / 124.73 lbs
6 774 Gs
|
8.49 kg / 18.71 lbs
8487 g / 83.3 N
|
50.92 kg / 112.26 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
52.81 kg / 116.42 lbs
6 544 Gs
|
7.92 kg / 17.46 lbs
7921 g / 77.7 N
|
47.53 kg / 104.78 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
49.07 kg / 108.19 lbs
6 309 Gs
|
7.36 kg / 16.23 lbs
7361 g / 72.2 N
|
44.17 kg / 97.37 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
41.89 kg / 92.34 lbs
5 828 Gs
|
6.28 kg / 13.85 lbs
6283 g / 61.6 N
|
37.70 kg / 83.11 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
26.82 kg / 59.13 lbs
4 664 Gs
|
4.02 kg / 8.87 lbs
4023 g / 39.5 N
|
24.14 kg / 53.22 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
10.12 kg / 22.32 lbs
2 865 Gs
|
1.52 kg / 3.35 lbs
1518 g / 14.9 N
|
9.11 kg / 20.09 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.73 kg / 1.61 lbs
769 Gs
|
0.11 kg / 0.24 lbs
109 g / 1.1 N
|
0.66 kg / 1.45 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.35 kg / 0.78 lbs
534 Gs
|
0.05 kg / 0.12 lbs
53 g / 0.5 N
|
0.32 kg / 0.70 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.18 kg / 0.40 lbs
383 Gs
|
0.03 kg / 0.06 lbs
27 g / 0.3 N
|
0.16 kg / 0.36 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.10 kg / 0.22 lbs
282 Gs
|
0.01 kg / 0.03 lbs
15 g / 0.1 N
|
0.09 kg / 0.20 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.06 kg / 0.12 lbs
214 Gs
|
0.01 kg / 0.02 lbs
8 g / 0.1 N
|
0.05 kg / 0.11 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.03 kg / 0.07 lbs
165 Gs
|
0.01 kg / 0.01 lbs
5 g / 0.0 N
|
0.03 kg / 0.07 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Zagrożenia (elektronika) - środki ostrożności
MPL 40x20x10 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 14.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 11.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 9.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 7.0 cm |
| Pilot do auta | 50 Gs (5.0 mT) | 6.5 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 2.5 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 2.0 cm |
Tabela 8: Zderzenia (energia kinetyczna) - ostrzeżenie
MPL 40x20x10 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
22.47 km/h
(6.24 m/s)
|
1.17 J | |
| 30 mm |
35.51 km/h
(9.86 m/s)
|
2.92 J | |
| 50 mm |
45.70 km/h
(12.69 m/s)
|
4.83 J | |
| 100 mm |
64.60 km/h
(17.95 m/s)
|
9.66 J |
Tabela 9: Trwałość powłoki antykorozyjnej
MPL 40x20x10 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane elektryczne (Strumień)
MPL 40x20x10 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 28 125 Mx | 281.2 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.42 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Hydrostatyka i wyporność
MPL 40x20x10 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 24.62 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
28.19 kg
(+3.57 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Siła zsuwająca
*Ważne: Na powierzchni pionowej magnes utrzyma tylko ok. 20-30% nominalnego udźwigu.
2. Wpływ grubości blachy
*Zbyt cienki metal (np. obudowa PC 0.5mm) znacząco osłabia siłę trzymania.
3. Wytrzymałość temperaturowa
*Dla standardowych magnesów krytyczny próg to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.42
Powyższy wykres prezentuje charakterystykę magnetyczną materiału w drugim kwadrancie pętli histerezy. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Specyfikacja materiałowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Zrównoważony rozwój
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Inne oferty
Zalety i wady magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Korzyści
- Utrzymują swoje właściwości przez lata – szacuje się, że po dekadzie słabną o symboliczny 1%.
- Pozostają niewrażliwe na wpływ innych pól, co czyni je odpornymi na rozmagnesowanie w trudnych warunkach.
- Dzięki powłoce (NiCuNi, złoto, Ag) mają estetyczny, metaliczny wygląd.
- Oferują najwyższą indukcję magnetyczną bezpośrednio na powierzchni, co przekłada się na skuteczność.
- Posiadają imponującą wytrzymałość termiczną, co umożliwia ich stosowanie w warunkach do 230°C (dotyczy odpowiednich serii).
- Wszechstronność kształtowania – można je wykonać w dowolnych formach, dopasowanych do wymagań klienta.
- Znajdują powszechne zastosowanie w przemyśle high-tech – od napędów HDD i silników, po zaawansowaną aparaturę medyczną.
- Mały rozmiar, wielka moc – przy kompaktowej budowie oferują ogromną siłę, co jest kluczowe przy budowie małych urządzeń.
Słabe strony
- Są wrażliwe na uderzenia – materiał jest kruchy i grozi pęknięciem. Zabezpieczenie w postaci obudowy jest kluczowa.
- Wrażliwość na ciepło: przekroczenie 80°C może trwale osłabić magnes (zależnie od bryły). Rozwiązaniem są nasze magnesy wysokotemperaturowe [AH].
- Ryzyko korozji: bez osłony magnes ulegnie utlenieniu na deszczu. Rozważ wersje w obudowie z tworzywa do zastosowań zewnętrznych.
- Trudności montażowe: zamiast próbować robić otwory kruchy magnes, skorzystaj z uchwytów w stalowej obudowie, które posiadają gotowe mocowania.
- Drobne magnesy to ryzyko – połknięcie wymaga interwencji chirurga. Mogą też być problemem przy badaniach lekarskich.
- Za jakość trzeba płacić – magnesy neodymowe są droższe od ceramicznych, co wpływa na ekonomię rozwiązania.
Analiza siły trzymania
Wytrzymałość na oderwanie magnesu w warunkach idealnych – od czego zależy?
- przy użyciu blachy ze stali niskowęglowej, zapewniającej pełne nasycenie magnetyczne
- posiadającej masywność minimum 10 mm aby uniknąć nasycenia
- o szlifowanej powierzchni kontaktu
- w warunkach bezszczelinowych (powierzchnia do powierzchni)
- dla siły działającej pod kątem prostym (w osi magnesu)
- w standardowej temperaturze otoczenia
Praktyczne aspekty udźwigu – czynniki
- Szczelina – występowanie jakiejkolwiek warstwy (rdza, brud, powietrze) przerywa obwód magnetyczny, co redukuje moc lawinowo (nawet o 50% przy 0,5 mm).
- Kąt odrywania – należy wiedzieć, że magnes najmocniej trzyma prostopadle. Przy zsuwaniu w dół, siła trzymania spada znacząco, często do poziomu 20-30% wartości maksymalnej.
- Grubość metalu – im cieńsza blacha, tym słabsze trzymanie. Strumień magnetyczny przenika na wylot, zamiast generować siłę.
- Materiał blachy – stal niskowęglowa przyciąga najlepiej. Stale stopowe redukują właściwości magnetyczne i udźwig.
- Struktura powierzchni – im równiejsza blacha, tym większa strefa kontaktu i silniejsze trzymanie. Nierówności tworzą dystans powietrzny.
- Temperatura – podgrzanie magnesu skutkuje osłabieniem siły. Warto sprawdzić maksymalną temperaturę pracy dla danego modelu.
Siłę trzymania sprawdzano na powierzchni blachy o grubości 20 mm, kiedy działała siła prostopadła, z kolei przy działaniu siły na zsuwanie udźwig jest mniejszy nawet pięć razy. Co więcej, nawet minimalna przerwa między powierzchnią magnesu, a blachą zmniejsza siłę trzymania.
Ostrzeżenia
Ryzyko uczulenia
Niektóre osoby posiada nadwrażliwość na pierwiastek nikiel, którym zabezpieczane są nasze produkty. Długotrwała ekspozycja może wywołać wysypkę. Sugerujemy noszenie rękawic bezlateksowych.
Zakłócenia GPS i telefonów
Uwaga: magnesy neodymowe generują pole, które zakłócają systemy nawigacji. Zachowaj odpowiednią odległość od telefonu, tabletu i nawigacji.
Zakaz obróbki
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz <strong>kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania</strong> w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane <a href="/produkty/uchwyty/przelotowe/">magnesy pod wkręt</a> produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Zasady obsługi
Stosuj magnesy odpowiedzialnie. Ich gigantyczny udźwig może zaskoczyć nawet doświadczonych użytkowników. Bądź skupiony i respektuj ich siły.
Ryzyko połknięcia
Produkt przeznaczony dla dorosłych. Drobne magnesy mogą zostać połknięte, co prowadzi do poważnych obrażeń. Przechowuj z dala od dzieci i zwierząt.
Ostrzeżenie dla sercowców
Pacjenci z stymulatorem serca muszą utrzymać bezpieczną odległość od magnesów. Silny magnes może zakłócić działanie urządzenia ratującego życie.
Bezpieczny dystans
Ekstremalne pole magnetyczne może usunąć informacje na kartach płatniczych, nośnikach HDD i innych nośnikach magnetycznych. Utrzymuj odległość min. 10 cm.
Poważne obrażenia
Szukając <strong>magnesów walcowych o dużym udźwigu</strong> lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi <strong>magnesami płytkowymi do montażu</strong> konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Ryzyko rozmagnesowania
Unikaj gorąca. Magnesy neodymowe są wrażliwe na ciepło. Jeśli potrzebujesz odporności powyżej 80°C, wybierz magnesy odporne na ciepło (H, SH, UH).
Ryzyko pęknięcia
Mimo metalicznego wyglądu, neodym jest delikatny i nie znosi udarów. Nie rzucaj, gdyż magnes może się pokruszyć na ostre, niebezpieczne kawałki.
