MPL 30x10x8 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
magnes neodymowy płytkowy
Numer katalogowy 020139
GTIN/EAN: 5906301811459
- Długość
- 30 mm [±0,1 mm]
- Szerokość
- 10 mm [±0,1 mm]
- Wysokość
- 8 mm [±0,1 mm]
- Waga
- 18 g
- Kierunek magnesowania
- ↑ osiowy
- Powłoka
- [NiCuNi] nikiel
10.71 zł z VAT / szt. + cena za transport
8.71 zł netto + 23% VAT / szt.
upusty ilościowe:
Potrzebujesz więcej?Raport inżynierski tego magnesu
Pełna analiza w PDF: siła oderwania i ścinania, wpływ odległości, temperatury i grubości blachy, bezpieczne odległości BHP oraz krzywa demagnetyzacji.
Zadzwoń i zapytaj
+48 22 499 98 98
alternatywnie pisz poprzez
formularz zapytania
na stronie kontaktowej.
Siłę i wygląd magnesu skontrolujesz u nas w
naszym kalkulatorze magnetycznym.
Zamów do 14:00, a wyślemy dziś!
Karta produktu - MPL 30x10x8 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
Specyfikacja / charakterystyka - MPL 30x10x8 / N38 - magnes neodymowy płytkowy
| właściwości | wartości |
|---|---|
| Nr kat. | 020139 |
| GTIN/EAN | 5906301811459 |
| Produkcja/Dystrybucja | Dhit sp. z o.o. |
| Kraj pochodzenia | Polska / Chiny / Niemcy |
| Kod celny | 85059029 |
| Długość | 30 mm [±0,1 mm] |
| Szerokość | 10 mm [±0,1 mm] |
| Wysokość | 8 mm [±0,1 mm] |
| Waga | 18 g |
| Kierunek magnesowania | ↑ osiowy |
| Udźwig ~ ? | 12.13 kg / 119.04 N |
| Indukcja magnetyczna ~ ? | 427.56 mT / 4276 Gs |
| Powłoka | [NiCuNi] nikiel |
| Tolerancja wykonania | ±0.1 mm |
Własności magnetyczne materiału N38
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 12.2-12.6 | kGs |
| remanencja Br [min. - maks.] ? | 1220-1260 | mT |
| koercja bHc ? | 10.8-11.5 | kOe |
| koercja bHc ? | 860-915 | kA/m |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 12 | kOe |
| faktyczna wewnętrzna siła iHc | ≥ 955 | kA/m |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 36-38 | BH max MGOe |
| gęstość energii [min. - maks.] ? | 287-303 | BH max KJ/m |
| max. temperatura ? | ≤ 80 | °C |
Własności fizyczne spiekanych magnesów neodymowych Nd2Fe14B w temperaturze 20°C
| właściwości | wartości | jednostki |
|---|---|---|
| Twardość Vickersa | ≥550 | Hv |
| Gęstość | ≥7.4 | g/cm3 |
| Temperatura Curie TC | 312 - 380 | °C |
| Temperatura Curie TF | 593 - 716 | °F |
| Specyficzna oporność | 150 | μΩ⋅cm |
| Siła wyginania | 250 | MPa |
| Wytrzymałość na ściskanie | 1000~1100 | MPa |
| Rozszerzenie termiczne równoległe (∥) do orientacji (M) | (3-4) x 10-6 | °C-1 |
| Rozszerzenie termiczne prostopadłe (⊥) do orientacji (M) | -(1-3) x 10-6 | °C-1 |
| Moduł Younga | 1.7 x 104 | kg/mm² |
Analiza techniczna magnesu neodymowego - dane
Niniejsze dane są wynik kalkulacji fizycznej. Wartości zostały wyliczone na algorytmach dla klasy Nd2Fe14B. Rzeczywiste osiągi mogą odbiegać od wyników symulacji. Prosimy traktować te wyliczenia jako wstępny drogowskaz podczas planowania montażu.
Tabela 1: Udźwig statyczny prostopadły (siła vs dystans) - spadek mocy
MPL 30x10x8 / N38
| Dystans (mm) | Indukcja (Gauss) / mT | Udźwig (kg/lbs/g/N) | Status ryzyka |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
4273 Gs
427.3 mT
|
12.13 kg / 26.74 lbs
12130.0 g / 119.0 N
|
niebezpieczny! |
| 1 mm |
3683 Gs
368.3 mT
|
9.01 kg / 19.86 lbs
9009.7 g / 88.4 N
|
uwaga |
| 2 mm |
3109 Gs
310.9 mT
|
6.42 kg / 14.15 lbs
6419.9 g / 63.0 N
|
uwaga |
| 3 mm |
2600 Gs
260.0 mT
|
4.49 kg / 9.90 lbs
4488.7 g / 44.0 N
|
uwaga |
| 5 mm |
1818 Gs
181.8 mT
|
2.20 kg / 4.84 lbs
2195.3 g / 21.5 N
|
uwaga |
| 10 mm |
825 Gs
82.5 mT
|
0.45 kg / 1.00 lbs
452.4 g / 4.4 N
|
bezpieczny |
| 15 mm |
431 Gs
43.1 mT
|
0.12 kg / 0.27 lbs
123.4 g / 1.2 N
|
bezpieczny |
| 20 mm |
248 Gs
24.8 mT
|
0.04 kg / 0.09 lbs
41.0 g / 0.4 N
|
bezpieczny |
| 30 mm |
101 Gs
10.1 mT
|
0.01 kg / 0.02 lbs
6.8 g / 0.1 N
|
bezpieczny |
| 50 mm |
28 Gs
2.8 mT
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0.5 g / 0.0 N
|
bezpieczny |
Tabela 2: Równoległa siła zsuwania (pion)
MPL 30x10x8 / N38
| Dystans (mm) | Współczynnik tarcia | Udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0 mm | Stal (~0.2) |
2.43 kg / 5.35 lbs
2426.0 g / 23.8 N
|
| 1 mm | Stal (~0.2) |
1.80 kg / 3.97 lbs
1802.0 g / 17.7 N
|
| 2 mm | Stal (~0.2) |
1.28 kg / 2.83 lbs
1284.0 g / 12.6 N
|
| 3 mm | Stal (~0.2) |
0.90 kg / 1.98 lbs
898.0 g / 8.8 N
|
| 5 mm | Stal (~0.2) |
0.44 kg / 0.97 lbs
440.0 g / 4.3 N
|
| 10 mm | Stal (~0.2) |
0.09 kg / 0.20 lbs
90.0 g / 0.9 N
|
| 15 mm | Stal (~0.2) |
0.02 kg / 0.05 lbs
24.0 g / 0.2 N
|
| 20 mm | Stal (~0.2) |
0.01 kg / 0.02 lbs
8.0 g / 0.1 N
|
| 30 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
2.0 g / 0.0 N
|
| 50 mm | Stal (~0.2) |
0.00 kg / 0.00 lbs
0.0 g / 0.0 N
|
Tabela 3: Montaż pionowy (ścinanie) - zachowanie na śliskim podłożu
MPL 30x10x8 / N38
| Rodzaj powierzchni | Współczynnik tarcia / % Mocy | Maks. ciężar (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| Stal surowa |
µ = 0.3
30% Nominalnej Siły
|
3.64 kg / 8.02 lbs
3639.0 g / 35.7 N
|
| Stal malowana (standard) |
µ = 0.2
20% Nominalnej Siły
|
2.43 kg / 5.35 lbs
2426.0 g / 23.8 N
|
| Stal tłusta/śliska |
µ = 0.1
10% Nominalnej Siły
|
1.21 kg / 2.67 lbs
1213.0 g / 11.9 N
|
| Magnes z gumą antypoślizgową |
µ = 0.5
50% Nominalnej Siły
|
6.07 kg / 13.37 lbs
6065.0 g / 59.5 N
|
Tabela 4: Efektywność materiałowa (nasycenie) - dobór blachy
MPL 30x10x8 / N38
| Grubość blachy (mm) | % mocy | Realny udźwig (kg/lbs/g/N) |
|---|---|---|
| 0.5 mm |
|
0.61 kg / 1.34 lbs
606.5 g / 5.9 N
|
| 1 mm |
|
1.52 kg / 3.34 lbs
1516.3 g / 14.9 N
|
| 2 mm |
|
3.03 kg / 6.69 lbs
3032.5 g / 29.7 N
|
| 3 mm |
|
4.55 kg / 10.03 lbs
4548.8 g / 44.6 N
|
| 5 mm |
|
7.58 kg / 16.71 lbs
7581.3 g / 74.4 N
|
| 10 mm |
|
12.13 kg / 26.74 lbs
12130.0 g / 119.0 N
|
| 11 mm |
|
12.13 kg / 26.74 lbs
12130.0 g / 119.0 N
|
| 12 mm |
|
12.13 kg / 26.74 lbs
12130.0 g / 119.0 N
|
Tabela 5: Wytrzymałość temperaturowa (stabilność) - próg odporności
MPL 30x10x8 / N38
| Temp. otoczenia (°C) | Strata mocy | Pozostały udźwig (kg/lbs/g/N) | Status |
|---|---|---|---|
| 20 °C | 0.0% |
12.13 kg / 26.74 lbs
12130.0 g / 119.0 N
|
OK |
| 40 °C | -2.2% |
11.86 kg / 26.15 lbs
11863.1 g / 116.4 N
|
OK |
| 60 °C | -4.4% |
11.60 kg / 25.57 lbs
11596.3 g / 113.8 N
|
|
| 80 °C | -6.6% |
11.33 kg / 24.98 lbs
11329.4 g / 111.1 N
|
|
| 100 °C | -28.8% |
8.64 kg / 19.04 lbs
8636.6 g / 84.7 N
|
Tabela 6: Interakcja magnes-magnes (przyciąganie) - kolizja pól
MPL 30x10x8 / N38
| Szczelina (mm) | Przyciąganie (kg/lbs) (N-S) | Siła zsuwania (kg/lbs/g/N) | Odpychanie (kg/lbs) (N-N) |
|---|---|---|---|
| 0 mm |
33.78 kg / 74.46 lbs
5 382 Gs
|
5.07 kg / 11.17 lbs
5066 g / 49.7 N
|
N/A |
| 1 mm |
29.33 kg / 64.66 lbs
7 964 Gs
|
4.40 kg / 9.70 lbs
4399 g / 43.2 N
|
26.39 kg / 58.19 lbs
~0 Gs
|
| 2 mm |
25.09 kg / 55.31 lbs
7 366 Gs
|
3.76 kg / 8.30 lbs
3763 g / 36.9 N
|
22.58 kg / 49.78 lbs
~0 Gs
|
| 3 mm |
21.25 kg / 46.85 lbs
6 780 Gs
|
3.19 kg / 7.03 lbs
3188 g / 31.3 N
|
19.13 kg / 42.17 lbs
~0 Gs
|
| 5 mm |
14.97 kg / 32.99 lbs
5 689 Gs
|
2.24 kg / 4.95 lbs
2245 g / 22.0 N
|
13.47 kg / 29.70 lbs
~0 Gs
|
| 10 mm |
6.11 kg / 13.48 lbs
3 636 Gs
|
0.92 kg / 2.02 lbs
917 g / 9.0 N
|
5.50 kg / 12.13 lbs
~0 Gs
|
| 20 mm |
1.26 kg / 2.78 lbs
1 651 Gs
|
0.19 kg / 0.42 lbs
189 g / 1.9 N
|
1.13 kg / 2.50 lbs
~0 Gs
|
| 50 mm |
0.04 kg / 0.10 lbs
308 Gs
|
0.01 kg / 0.01 lbs
7 g / 0.1 N
|
0.04 kg / 0.09 lbs
~0 Gs
|
| 60 mm |
0.02 kg / 0.04 lbs
203 Gs
|
0.00 kg / 0.01 lbs
3 g / 0.0 N
|
0.02 kg / 0.04 lbs
~0 Gs
|
| 70 mm |
0.01 kg / 0.02 lbs
140 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 80 mm |
0.00 kg / 0.01 lbs
100 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
1 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 90 mm |
0.00 kg / 0.01 lbs
74 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
| 100 mm |
0.00 kg / 0.00 lbs
56 Gs
|
0.00 kg / 0.00 lbs
0 g / 0.0 N
|
0.00 kg / 0.00 lbs
~0 Gs
|
Tabela 7: Bezpieczeństwo (BHP) (elektronika) - ostrzeżenia
MPL 30x10x8 / N38
| Obiekt / Urządzenie | Limit (Gauss) / mT | Bezpieczny dystans |
|---|---|---|
| Rozrusznik serca | 5 Gs (0.5 mT) | 9.5 cm |
| Implant słuchowy | 10 Gs (1.0 mT) | 7.5 cm |
| Zegarek mechaniczny | 20 Gs (2.0 mT) | 6.0 cm |
| Telefon / Smartfon | 40 Gs (4.0 mT) | 4.5 cm |
| Kluczyk samochodowy | 50 Gs (5.0 mT) | 4.0 cm |
| Karta płatnicza | 400 Gs (40.0 mT) | 2.0 cm |
| Dysk twardy HDD | 600 Gs (60.0 mT) | 1.5 cm |
Tabela 8: Zderzenia (ryzyko pęknięcia) - ostrzeżenie
MPL 30x10x8 / N38
| Start z (mm) | Prędkość (km/h) | Energia (J) | Przewidywany skutek |
|---|---|---|---|
| 10 mm |
22.36 km/h
(6.21 m/s)
|
0.35 J | |
| 30 mm |
22.92 km/h
(6.37 m/s)
|
0.36 J | |
| 50 mm |
22.93 km/h
(6.37 m/s)
|
0.37 J | |
| 100 mm |
22.94 km/h
(6.37 m/s)
|
0.37 J |
Tabela 9: Trwałość powłoki antykorozyjnej
MPL 30x10x8 / N38
| Parametr techniczny | Wartość / opis |
|---|---|
| Rodzaj powłoki | [NiCuNi] nikiel |
| Struktura warstw | Nikiel - Miedź - Nikiel |
| Grubość warstwy | 10-20 µm |
| Test mgły solnej (SST) ? | 24 h |
| Zalecane środowisko | Tylko wnętrza (sucho) |
Tabela 10: Dane elektryczne (Strumień)
MPL 30x10x8 / N38
| Parametr | Wartość | Jedn. SI / Opis |
|---|---|---|
| Strumień (Flux) | 12 138 Mx | 121.4 µWb |
| Współczynnik Pc | 0.51 | Niski (Płaski) |
Tabela 11: Fizyka poszukiwań podwodnych
MPL 30x10x8 / N38
| Środowisko | Efektywny udźwig stali | Efekt |
|---|---|---|
| Powietrze (ląd) | 12.13 kg | Standard |
| Woda (dno rzeki) |
13.89 kg
(+1.76 kg zysk z wyporności)
|
+14.5% |
1. Udźwig w pionie
*Ważne: Na pionowej ścianie magnes utrzyma jedynie ułamek siły prostopadłej.
2. Grubość podłoża
*Cienka blacha (np. obudowa PC 0.5mm) wyraźnie osłabia udźwig magnesu.
3. Wytrzymałość temperaturowa
*Dla standardowych magnesów maksymalna temperatura to 80°C.
4. Krzywa odmagnesowania i punkt pracy (B-H)
wykres generowany dla współczynnika permeancji Pc (Permeance Coefficient) = 0.51
Niniejsza symulacja obrazuje stabilność magnetyczną wybranego magnesu w konkretnych warunkach geometrycznych. Czerwona linia ciągła to krzywa odmagnesowania, która pokazuje maksymalny potencjał materiału, natomiast niebieska linia przerywana to linia obciążenia zależna od kształtu magnesu. Współczynnik Pc (Permeance Coefficient), nazywany również współczynnikiem kształtu, jest bezwymiarową wielkością określającą relację geometrii magnesu do jego wewnętrznej stabilności magnetycznej. Punkt przecięcia obu linii (czarna kropka) to tzw. punkt pracy — wyznacza on realną gęstość strumienia magnetycznego, jaką magnes generuje w danej aplikacji. Im wyższa wartość Pc, tym 'smuklejszy' jest magnes (wysoki względem powierzchni) i tym wyżej znajduje się punkt pracy, co gwarantuje większą odporność na nieodwracalne rozmagnesowanie pod wpływem temperatury. Wartość 0.42 jest relatywnie niska (typowo dla magnesów płaskich), co oznacza, że punkt pracy znajduje się blisko 'kolana' krzywej — przy pracy w temperaturach zbliżonych do maksymalnej należy liczyć się z możliwością osłabienia siły magnesu.
Analiza pierwiastkowa
| żelazo (Fe) | 64% – 68% |
| neodym (Nd) | 29% – 32% |
| bor (B) | 1.1% – 1.2% |
| dysproz (Dy) | 0.5% – 2.0% |
| powłoka (Ni-Cu-Ni) | < 0.05% |
Zrównoważony rozwój
| recyklowalność (EoL) | 100% |
| surowce z recyklingu | ~10% (pre-cons) |
| ślad węglowy | low / zredukowany |
| kod odpadu (EWC) | 16 02 16 |
Inne propozycje
Wady oraz zalety magnesów neodymowych Nd2Fe14B.
Plusy
- Są niezwykle trwałe – przez okres ok. 10 lat gubią nie więcej niż ~1% swojej mocy (wg danych).
- Zewnętrzne pola magnetyczne nie powodują ich szybkiego rozmagnesowania – posiadają dużą zdolność koercji.
- Dzięki warstwie ochronnej (nikiel, złoto, Ag) mają nowoczesny, metaliczny wygląd.
- Indukcja magnetyczna na powierzchni tych magnesów jest imponująca, co czyni je najsilniejszymi w swojej klasie.
- Mogą pracować w ekstremalnym cieple – wybrane modele znoszą temperaturę do 230°C (zależnie od wymiarów).
- Duża swoboda w doborze kształtu i wymiaru to ich ogromny plus w konstrukcjach.
- Znajdują szerokie zastosowanie w nowoczesnej technice – od napędów HDD i silników, po zaawansowaną aparaturę medyczną.
- Idealny stosunek wielkości do siły – są małe, ale bardzo silne, co pozwala na ich montaż w ciasnych przestrzeniach.
Słabe strony
- Ze względu na brak elastyczności, wymagają ostrożności. Gwałtowne złączenie może je zniszczyć, stąd rekomendacja stosowania osłon.
- Klasyczne neodymy tracą moc powyżej 80°C. Jeśli wymagasz pracy w wyższych temperaturach, wybierz serię [AH] (odporną do 230°C).
- Ryzyko korozji: bez osłony magnes zardzewieje na deszczu. Wybierz wersje powlekane tworzywem do zastosowań zewnętrznych.
- Obróbka jest trudna – wykonanie gwintu w samym magnesie jest ryzykowne. Zalecamy gotowe uchwyty magnetyczne (magnes w obudowie).
- Drobne magnesy to ryzyko – połknięcie wymaga interwencji chirurga. Mogą też być problemem przy badaniach lekarskich.
- Cena – są droższe niż magnesy ferrytowe, co przy produkcji masowej może być barierą.
Parametry udźwigu
Siła oderwania magnesu w optymalnych warunkach – od czego zależy?
- przy użyciu blachy ze stali niskowęglowej, gwarantującej pełne nasycenie magnetyczne
- o przekroju nie mniejszej niż 10 mm
- charakteryzującej się równą strukturą
- przy zerowej szczelinie (brak zanieczyszczeń)
- przy prostopadłym przyłożeniu siły odrywającej (kąt 90 stopni)
- w neutralnych warunkach termicznych
Czynniki determinujące udźwig w warunkach realnych
- Szczelina – występowanie jakiejkolwiek warstwy (farba, brud, szczelina) przerywa obwód magnetyczny, co obniża udźwig gwałtownie (nawet o 50% przy 0,5 mm).
- Kierunek siły – deklarowany udźwig dotyczy odrywania w pionie. Przy ześlizgiwaniu, magnes trzyma znacznie mniejszą moc (zazwyczaj ok. 20-30% siły nominalnej).
- Grubość metalu – cienki materiał nie pozwala na pełne wykorzystanie magnesu. Strumień magnetyczny przechodzi przez materiał, zamiast zamienić się w udźwig.
- Gatunek stali – idealnym podłożem jest stal o wysokiej przenikalności. Stale hartowane mogą generować mniejszy udźwig.
- Gładkość – pełny kontakt uzyskamy tylko na gładkiej stali. Chropowata faktura zmniejszają realną powierzchnię styku, redukując siłę.
- Wpływ temperatury – wysoka temperatura osłabia siłę przyciągania. Przekroczenie temperatury granicznej może trwale rozmagnesować magnes.
Pomiar udźwigu przeprowadzano na blachach o gładkiej powierzchni o optymalnej grubości, przy siłach prostopadłych, jednak przy próbie przesunięcia magnesu siła trzymania jest mniejsza nawet pięciokrotnie. Ponadto, nawet drobny odstęp między magnesem, a blachą obniża udźwig.
Instrukcja bezpiecznej obsługi magnesów
Ryzyko pożaru
Nie wierć w magnesach neodymowych domowymi sposobami! Powstający wiór i pył są skrajnie łatwopalne (samozapłonowe) i toksyczne. Jeśli szukasz kątowników magnetycznych do precyzyjnego spawania w warsztacie, pamiętaj, aby nie przegrzewać samego magnesu (temperatura powyżej 80°C trwale i nieodwracalnie niszczy moc standardowego neodymu). Jeśli potrzebujesz otworu montażowego, nie próbuj go wiercić – zawsze kupuj gotowe, dedykowane magnesy pod wkręt produkowane bezpieczną metodą spiekania z formy.
Przegrzanie magnesu
Nie przegrzewaj. Magnesy neodymowe są nieodporne na ciepło. Jeśli wymagasz odporności powyżej 80°C, zapytaj nas o specjalne serie wysokotemperaturowe (H, SH, UH).
Nie zbliżaj do komputera
Potężne oddziaływanie może usunąć informacje na kartach kredytowych, dyskach twardych i innych pamięciach. Utrzymuj odległość min. 10 cm.
Magnesy są kruche
Mimo niklowej powłoki, neodym jest delikatny i nieodporny na uderzenia. Nie uderzaj, gdyż magnes może się rozpaść na drobiny.
Tylko dla dorosłych
Koniecznie zabezpiecz magnesy przed najmłodszymi. Ryzyko zadławienia jest wysokie, a konsekwencje zwarcia magnesów wewnątrz organizmu są tragiczne.
Nadwrażliwość na metale
Uwaga na nikiel: powłoka Ni-Cu-Ni ma w składzie nikiel. W przypadku pojawienia się świądu lub podrażnienia, należy bezzwłocznie przerwać pracę z magnesami i zabezpieczyć dłonie.
Niebezpieczeństwo dla rozruszników
Ostrzeżenie dla sercowców: Promieniowanie magnetyczne wpływa na urządzenia medyczne. Zachowaj co najmniej 30 cm odstępu lub poproś inną osobę pracę z magnesów.
Elektronika precyzyjna
Urządzenia nawigacyjne są niezwykle podatne na wpływ magnesów. Bezpośredni kontakt z silnym magnesem może trwale uszkodzić sensory w Twoim telefonie.
Urazy ciała
Szukając magnesów walcowych o dużym udźwigu lub profesjonalnych uchwytów o mocy 200 kg i więcej, musisz uważać na dłonie. Duże magnesy neodymowe przyciągają się do siebie z siłą kilkuset kilogramów. Jeśli Twoja dłoń znajdzie się między nimi lub między magnesem a stalą, może dojść do zmiażdżenia, złamania kości lub powstania bolesnych krwiaków. Przy pracy z dużymi magnesami płytkowymi do montażu konstrukcji, zawsze używaj grubych rękawic ochronnych i nigdy nie testuj ich siły na własnym ciele.
Bezpieczna praca
Zanim zaczniesz, przeczytaj instrukcję. Gwałtowne złączenie może zniszczyć magnes lub uszkodzić palce. Myśl o krok do przodu.
